The following table describes the icons that are used in Report Manager.
Open the Report Manager application to create, edit and/or share a report.
Please note that deleting views may affect how your workbook prints when you use the Report Manager to print reports.
Notez que la suppression d'affichages peut affecter l'impression du classeur lorsque vous utilisez le Gestionnaire d'états pour imprimer des états.
Report Manager proxy persists authentication cookies so that the authentication cookies can be used by the custom security extensions.
Le Gestionnaire d'états proxy conserve les cookies d'authentification afin que les cookies d'authentification peuvent être utilisées par les extensions de sécurité personnalisé.
Creating and managing shared schedules can also be performed using Report Manager.
La création et la gestion de planifications partagées peuvent également être effectuées à l'aide du Gestionnaire de rapports.
Start Report Manager and locate the item for which you want to edit or delete a role assignment.
Démarrez le Gestionnaire de rapports, puis recherchez l'élément de rapport pour lequel vous souhaitez ajouter un utilisateur ou un groupe.
You use Report Manager to view and manage reports on the report server.
Le Gestionnaire de rapports permet d'afficher et de gérer des rapports sur le serveur de rapports.
Report Manager has been updated in this release to provide a better user experience, and an improved look and feel.
Le Gestionnaire de rapports a été mis à jour dans cette version afin d'améliorer le confort de l'utilisateur, grâce notamment à une nouvelle apparence et une plus grande convivialité.
Additional configuration is required if your deployment includes running Report Manager on a separate computer.
D'autres tâches de configuration sont nécessaires si votre déploiement inclut l'exécution du Gestionnaire de rapports sur un ordinateur séparé.
You can use Report Manager to view reports that have been published to a report server.
Vous pouvez utiliser le Gestionnaire de rapports pour afficher les rapports publiés sur un serveur de rapports.
Information workers as well as content managers use Report Manager to find, run, and subscribe to published reports.
Les travailleurs de l'information aussi bien que les gestionnaires de contenu utilisent le Gestionnaire de rapports pour rechercher, exécuter et s'abonner à des rapports publiés.
Describes how to use the search functionality in Report Manager to locate items on the report server.
Explique comment utiliser la fonctionnalité de recherche dans le Gestionnaire de rapports pour rechercher des éléments sur le serveur de rapports.
If you are using a custom authentication extension, you should configure Report Manager to transmit custom authentication cookies.
Si vous utilisez une extension d'authentification personnalisée, vous devez configurer le Gestionnaire de rapports pour transmettre des cookies d'authentification personnalisée.