Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Resultingly
Vertaling van "Resultingly" in Frans
Il en resulte que
Resultingly, only a small percentage of the excitation light reaches the fluorophores that are visible for the detection system.
Ainsi, seul un faible pourcentage de la lumière d'excitation atteint les fluorophores visibles pour le système de détection.
Resultingly, the correct identification data for each roll set is continuously available to the marking equipment.
Ainsi, l'équipement de marquage a constamment à sa disposition les données d'identification correctes pour chaque ensemble de rouleaux.
Resultingly the parallel connected circuit will act as band-stop filter having infinite impedance at the resonant frequency of the LC circuit.
Le circuit LC parallèle présente donc une impédance infinie à la fréquence de résonance.
The hoop element is resultingly pulled toward the housing, along with a cleat or other detent element which is affixed to the second frame member.
L'élément formant une virole est en résultat tiré vers le logement, conjointement avec un taquet ou autre élément à détente qui est fixé au second élément d'armature.
Optionally, the magnetic gear is decoupleable by virtue of the coupling element being arranged such that an external magnetic field can be selectably applied to it, thereby causing saturation and resultingly substantially preventing coupling of magnetic flux between the first and second members.
La transmission magnétique peut éventuellement être découplée par application sélective d'un champ magnétique externe à l'élément de couplage, donnant lieu à un état de saturation empêchant sensiblement le couplage du flux magnétique entre les premier et deuxième organes.
and therewith interposed end fitting, particularly of the type which are designed to appreciably reduce or even essentially eliminate stress concentrations so as to improve upon the fatigue life and, resultingly, extend the service life or durability of the torque tube assembly.
présentant des raccords terminaux interposés, notamment du type conçus pour réduire sensiblement ou même éliminer complètement les concentrations de contraintes afin d'améliorer la résistance à la fatigue et par conséquent de prolonger la durée de vie ou la durabilité de l'ensemble tubes de torsion.
The crew was initially declared missing in action by the Soviet Air Forces and were resultingly considered potential traitors.
L'équipage a d'abord été déclaré porté disparu par les forces aériennes soviétiques et a donc été considéré comme des traîtres potentiels.
Resultingly, this machine head controls and displays the welding pressure with pressure sensor, it achieved compact structure and high precision.
La têde la machine commande et affiche la pression de souage ? l'aide du capteur de pression, avec une structure compacte et une haute précision.
We resultingly began improving the building's accessibility and adapting ourselves to the needs of our new residents.
S'en est suivi des travaux pour améliorer l'accessibilité du bâtiment et s'adapter aux besoins de nos nouveaux résidents.
The article in question discusses the low rate of return of four distributors, noting that they have low rates of return despite unprecedented low interest rates and, resultingly, reductions in interest payments.
L'article en question analyse le faible taux de rendement de quatre distributeurs, relevant qu'ils ont de faibles taux de rendement en dépit de taux d'intérêt qui n'ont jamais été aussi bas et, par conséquent, d'un allégement de la charge correspondante.
Gaming, you see, is not in itself an art form, but can be APPROACHED as such - and resultingly, turned INTO art.
Le jeu, voyez-vous, n'est pas en soi une forme d'art, mais peut être envisagé comme tel - et par conséquent en devenir une.
Resultingly, only a small percentage of the excitation light reaches the fluorophores that are visible for the detection system.
Ainsi, seul un faible pourcentage de la lumière d'excitation atteint les fluorophores visibles pour le système de détection.
Synoniemen voor Resultingly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
