Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rotting
Vertaling van "Rotting" in Frans
Rotting fruit drew swarms of flies into the poorly ventilated kitchen.
Les fruits en décomposition attiraient des nuées de mouches dans la cuisine mal aérée.
Rotting organic material can be transformed into rich compost for the garden.
La matière organique en décomposition peut être transformée en un riche compost pour le jardin.
I enjoy thinking about you locked up in here, Rotting until the end of time.
Je me réjouis de penser à toi enfermé ici, pourrissant jusqu'à la fin des temps.
Rotting in the harsh sun of reality.
Pourrissant sous le soleil de la dure réalité.
Rotting fruit provide abundant inoculum that can infect additional healthy fruit.
Les fruits en décomposition produisent un inoculum abondant qui infecte les fruits sains.
Rotting potatoes begins in the cellar.
Les pommes de terre en décomposition commencent dans la cave.
Remember where I found you? Rotting in insipid banality.
Te souviens-tu de l'endroit où je t'ai trouvé? Pourrissant dans une banalité insipide.
Rotting plants and animals were lying everywhere.
Partout il y avait des plantes pourrissantes et des animaux se décomposant.
Rotting in our stories and myths.
Pourrissant dans nos histoires et dans nos mythes.
For 12 years there have been millions of dead... Rotting in the earth.
Il y a des millions de morts depuis 12 ans... Pourrissant dans la terre.
Rotting food increases methane emissions.
La nourriture en décomposition fait augmenter les émissions de méthane.
Rotting in my head.
Pourrissant dans ma tête.
Rotting in insipid banality.
Pourrissant dans une banalité insipide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Rotting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
brain rot n.
abrutissement
"Watching too much TV can lead to brain rot."
left to rot adj.
laissé à l'abandon
"The car was left to rot in the garage."
before the rot sets in adv.
avant qu'il ne soit trop tard
"We need to fix the roof before the rot sets in."
! rot one's brain v.
ramollir le cerveau
"Constant tabloid gossip will eventually rot his brain."
! stop the rot v.
arrêter l'hémorragie
"We need to stop the rot before the entire project fails."
! gut rot n.
mal de ventre · maux d'estomac
"After eating too much candy, I had gut rot."
! let someone rot v.
laisser quelqu'un pourrir
"He decided to let his enemy rot in jail."
rot to the core v.
se décomposer complètement
"The old house had rotted to the core after years of neglect."
rot in hell v.
pourrir en enfer
"He betrayed us, so may he rot in hell."
talk rot v.
dire des bêtises · raconter des âneries
"He tends to talk rot when he's nervous."
jungle rot n.
décomposition forestière
"The jungle rot contributes to the nutrient-rich soil in rainforests.."
what rot interj.
quelle bêtise
"What rot! I can't believe he said that."
rot away v.
pourrir · se décomposer
"The abandoned house started to rot away."
dry rot n.
pourriture sèche · mérule
"The old barn collapsed due to extensive dry rot.."
! let it rot v.
laisser pourrir · négliger
"She chose to let it rot instead of fixing it."
! rot in prison v.
croupir en prison
"He was sentenced to rot in prison for his crimes."
wet rot n.
pourriture humide
"Wet rot weakened the wooden beams in the attic."
root rot n.
pourriture des racines
"Root rot can kill plants if not treated quickly."
black root rot n.
pourriture racinaire
"The garden suffered from black root rot this summer."
black rot n.
pourriture noire · nécrose noire
"Farmers are concerned about black rot in their crops."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rotting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2839. Exact: 2839. Verstreken tijd: 52 ms.
