Vertaling van "Ruby Dhalla" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And we would be opposed to bringing Ruby Dhalla before this committee.
Et nous serions contre l'idée de convoquer Ruby Dhalla devant le comité.
Ruby Dhalla interviewed me in the livingroom.
I will now give my time to Ruby Dhalla.
Je vais maintenant céder la parole à Ruby Dhalla.
I was suggesting that Ruby Dhalla might, in my place.
Ruby Dhalla pourrait le faire à ma place.
I don't have any further questions, but my colleague, Ruby Dhalla, does.
Je n'ai pas d'autres questions à poser, mais ma collègue, Ruby Dhalla, en a.
I would like to welcome Ruby Dhalla. I haven't had a chance to do that.
Je souhaite la bienvenue à Ruby Dhalla, ce que je n'avais pas encore eu l'occasion de faire.
It's on par with bringing Ruby Dhalla before the immigration committee to study the issue of immigration with a specific example.
Ce serait comme inviter Ruby Dhalla au comité de l'immigration pour étudier la question de l'immigration en évoquant un exemple particulier.
After presenting this evidence, it is clear that I, Ruby Dhalla, am not the employer, I am not the sponsor.
Après vous avoir exposé cette preuve, il est évident que moi, Ruby Dhalla, n'ai ni employé ni parrainé ces deux personnes.
When I was interviewed by Ruby Dhalla in their house, she was always addressing me that, "I will sponsor you".
Quand Ruby Dhalla m'a interviewé chez elle, elle m'a toujours dit qu'elle allait me parrainer.
Are you aware of any cases of employers confiscating the passports of temporary workers, as has been alleged in these allegations against Ruby Dhalla?
Connaissez-vous des cas où l'employeur ait confisqué les passeports d'un travailleur temporaire, comme cela a été dit dans les allégations contre Ruby Dhalla?
I would like to present this motion about the limousine drivers, but I'd ask my colleague Ruby Dhalla to both propose an amendment - the time proposed for the meeting on this motion no longer works - and say a few words about the issue.
Je voudrais présenter la motion suivante sur les chauffeurs de limousine, mais je demanderais à ma collègue Ruby Dhalla de proposer une modification, puisque l'heure indiquée dans la motion ne convient plus, et de dire quelques mots sur la question.
I nominate Ruby Dhalla.
Je propose Ruby Dhalla.
She told me that she was upset that Ruby Dhalla had wasted her time by not fulfilling her promise of applying for a labour market opening for Lyda.
Elle m'a dit qu'elle en avait eu assez que Ruby Dhalla lui fasse perdre son temps en ne donnant pas suite à la promesse qu'elle lui avait faite de lui obtenir un avis positif sur le marché du travail.