Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SEP will
Vertaling van "SEP will" in Frans
PES va
The SEP will strive to win the most politically conscious elements to socialism.
Le PES va faire tout son possible pour gagner les éléments les plus conscients politiquement au socialisme.
The SEP will intervene at every opportunity to win support for the program of socialist internationalism, and to develop an independent political movement of the working class and youth aimed at establishing a workers' government, based on socialist policies.
Le PES va intervenir à toutes les occasions pour gagner le soutien de la classe ouvrière au programme de l'internationalisme socialiste et développer un mouvement politique indépendant des travailleurs et des jeunes pour établir un gouvernement ouvrier basé sur des politiques socialistes.
The SEP will develop and adopt a program of transitional demands for these struggles, which begins with the immediate needs of the working class and directs it to the conquest of political power through the establishment of a workers' government based on socialist policies.
Le PES va développer et adopter un programme de demandes transitoires pour ces luttes, qui débutent avec les besoins immédiats de la classe ouvrière et qui la dirige vers la conquête du pouvoir politique par l'établissement d'un gouvernement ouvrier basé sur des politiques socialistes.
This Congress resolves that the SEP will decisively intervene in the emerging social, economic and political struggles of the working class, on the basis of the Marxist program of scientific socialism, which expresses the objective historical interests of the working class itself.
Ce congrès a décidé que le PES va intervenir décisivement dans les luttes sociales, économiques et politiques qui émergent, sur la base du programme marxiste du socialisme scientifique, qui exprime les intérêts historiques objectifs de la classe ouvrière.
A SEP will only be as good as the commitment of the people involved to make sure that the plan becomes implemented.
Un programme d'éducation spécialisée sera seulement aussi efficace que l'engagement des personnes impliquées pour en assurer la mise en œuvre.
SEP will be able to collect valid data on the first four major questions recommended
Le PES pourra recueillir des données valides sur les quatre premières grandes questions recommandées
Students who qualify for SEP will be educated partly outside the school education setting.
Les étudiants qui sont retenus pour ce programme suivent une partie de leur formation en dehors des établissements scolaires.
The full significance of the stand taken by the SEP will become ever clearer.
La pleine signification de la position prise par le SEP deviendra de plus en plus claire.
Likewise, the SEP will systematically expose the pretentious abstractions of pacifism, disarmament, neutrality, democracy and humanitarianism used by imperialism to cloak its intentions and disarm the working class.
De même, le PES exposera systématiquement les abstractions prétentieuses du pacifisme, du désarmement, de la neutralité, de la démocratie et de l'humanitarisme utilisées par l'impérialisme pour masquer ses intentions et désarmer la classe ouvrière.
An evaluation of the federal government's SEP will be conducted in 2000-01.
Une évaluation du programme fédéral d'amélioration des maisons d'hébergement sera réalisée en 2000-2001.
It is estimated that the SEP will contribute to the establishment of approximately 8,000 additional kilometres of riparian buffer strips along waterways, as well as wildlife, field and farmyard shelterbelts.
On estime que le PMVBV contribuera à l'établissement d'environ 8000 kilomètres supplémentaires de bandes tampons le long des cours d'eau, ainsi que de brise-vent pour la faune, et en bordure des champs et des fermes.
However, under the new Dutch electricity act, SEP will from 2001 no longer be able to influence prices, which it is currently able to do under a 'pooling' arrangement.
Toutefois, la nouvelle loi néerlandaise en matière d'électricité prévoit qu'à partir de 2001, SEP ne sera plus en mesure d'influencer les prix, comme elle peut le faire actuellement en vertu d'un dispositif de mise en commun des ressources.
The SEP will build bridges between Europe's startup, corporate and investment communities to help EU startups raise funds and beat language barriers to reach maturity as global champions.
Le SEP jettera des passerelles entre jeunes pousses, entrepreneurs et investisseurs européens afin d'aider les premières à lever des fonds et abattre les barrières linguistiques pour s'imposer comme des champions mondiaux.
Synoniemen voor SEP will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
