The SQL engine is always available for internal queries.
Le moteur SQL est accessible en permanence pour les requêtes internes.
Run the column analysis with the SQL engine.
Exécutez l'analyse de colonnes avec le moteur SQL.
SQL engine has been updated in order to enhance stability, speed and file security.
Le moteur SQL a été mis à jour pour améliorer la stabilité, la vitesse et la sécurité des fichiers.
Similarly, the pathname must be expressed respecting the syntax of the operating system of the SQL engine.
De même, le chemin d'accès doit être exprimé en respectant la syntaxe du système d'exploitation du moteur SQL.
The file searched for must be on the computer hosting the SQL engine, even if the query comes from a remote client.
Le fichier recherché doit se trouver sur l'ordinateur hébergeant le moteur SQL, même si la requête provient d'un client distant.
It describes how to access the integrated SQL engine, as well as the different ways of sending queries and retrieving data.
Il décrit les différents modes d'accès au moteur SQL intégré ainsi que les différentes façons d'exécuter des requêtes et de récupérer des données.
In a highly normalized database, creating a flat query allows the SQL engine to apply advanced optimizations to the whole which would not normally be possible if many small individual queries were constructed and run.
Dans une base de données hautement normalisée, la création d'une requête simple permet au moteur SQL d'appliquer des optimisations avancées à l'ensemble, ce qui ne serait normalement pas possible si de nombreuses petites requêtes individuelles étaient construites et exécutées.
When you use the SQL engine, the analysis runs multiple indicators in parallel and results are refreshed in the charts while the analysis is still in progress.
Lorsque vous utilisez le moteur SQL, l'analyse exécute de multiples indicateurs en parallèle et les résultats sont rafraîchis dans les graphiques pendant que l'analyse s'exécute.
A knowledge based representation according to first-order predicates logic, ready to be requested by an inference engine able to go beyond an ordinary SQL engine.
Une représentation basée sur les connaissances et la logique des prédicats de premier ordre, s'apprêtant à être interrogée par un moteur d'inférence capable d'aller au-delà d'un moteur SQL ordinaire].
If you execute this analysis using the SQL engine, you can view the executed query for each of the attached indicators if you right-click an indicator and then select the View executed query option from the list.
Si vous exécutez cette analyse à l'aide du moteur SQL, vous pouvez voir la requête exécutée pour chaque indicateur attaché si vous cliquez-droit sur un indicateur et sélectionnez l'option View executed query dans le menu contextuel.
When checked, this option allows the execution of the project method by the 4D SQL engine.
Lorsqu'elle est cochée, cette option autorise l'exécution de la méthode projet par le moteur SQL de 4D.
It is not selected by default, which means that 4D project methods are protected and cannot be called by the 4D SQL engine unless they have been explicitly authorized by checking this option.
Elle est désélectionnée par défaut, ce qui signifie que, sauf autorisation explicite, les méthodes projet de 4D sont protégées et peuvent pas être appelées par le moteur SQL de 4D.
We took advantage of this new release to update the SQL engine used by iCash to the very last version available.
Nous avons profité de cette nouvelle mise à jour pour intégrer la toute dernière version du moteur SQL.