Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SRH
Vertaling van "SRH" in Frans
santé sexuelle et procréative
santé sexuelle et reproductive
santé sexuelle et génésique
santé maternelle et procréative
santé perçue
SSR
SRH
santé procréative et sexuelle
SSG
HRS
However there is still an unmet need for information, education and SRH services for adolescents and youth.
Le besoin d'information, d'éducation et de services de santé sexuelle et procréative pour les adolescents et les jeunes reste important.
Integration of SRH services is key to achieving universal access to reproductive health.
L'intégration des services de santé sexuelle et procréative est essentielle pour assurer un accès universel à des soins de santé procréative.
Distribution of priority problems in SRH according to geographic regions
Répartition des problèmes prioritaires de santé sexuelle et reproductive
When we prioritize what a humanitarian response looks like, it is often blind to the inclusion of SRH services in the face of that.
Bien souvent, lorsque nous définissons les priorités d'une intervention humanitaire, nous ne tenons pas compte de l'inclusion des services de santé sexuelle et reproductive dans ce contexte.
Many rural women lack access to basic health care, including care related to SRH.
Et nombre de femmes rurales n'ont pas accès aux soins de santé élémentaires, dont les soins de santé sexuelle et génésique.
Promotion of behaviour change and increase of access to SRH services in Thyolo district
Promotion des changements de comportement et amélioration de l'accès aux services de santé sexuelle et génésique dans le district de Thyolo
In addition, weak health systems, poor coordination among sectors, as well as socio-cultural barriers to SRH continue to prove challenging.
En outre, les systèmes de santé imparfaits, une mauvaise coordination entre les différents secteurs, ainsi que les barrières socioculturelles à la santé sexuelle et reproductive demeurent toujours problématiques.
This project will help to define packages of SRH services and models for delivery that meet the needs of all women and impact positively on their health.
Ce projet permettra de définir des ensembles de services de santé sexuelle et procréative et des modèles pour leur fourniture qui répondent aux besoins de toutes les femmes et ont une incidence positive sur leur santé.
Additionally, and importantly, the approach seeks to foster a culture of sustainable behaviour change which gives individuals the tools and autonomy to have an understanding of their own rights and assert these in relation to SRH.
En outre, elle vise à favoriser une culture de changement de comportement durable offrant aux individus les outils et l'autonomie nécessaires pour bien comprendre ses droits en matière de santé sexuelle et reproductive et les revendiquer.
However, even with the generous support from the partners mentioned, the needs in this area, particularly in relation to the increasing SRH needs of adolescents and youth, continue to outstrip the funds available.
Toutefois, malgré l'appui généreux des partenaires mentionnés, les besoins dans ce domaine continuent de dépasser les ressources disponibles, en particulier en ce qui concerne la santé sexuelle et procréative des adolescents et des jeunes.
He underscored that the Fund's strategic focus on SRH, including family planning, was driven by country needs and central to it was a focus on ensuring that women and young girls were empowered.
Il a souligné que l'accent stratégique mis par le Fonds sur la santé sexuelle et procréative, et notamment la planification familiale, répondait aux besoins des pays et était indispensable pour garantir l'autonomie des femmes et des jeunes filles.
She underscored that UNFPA was taking an active role in ensuring the better integration of SRH and HIV.
À cet égard, le FNUAP s'employait activement à mieux intégrer la santé sexuelle et procréative et la prévention du VIH.
12.8.4 The State has various programmes designed for adolescent/young people SRH.
12.8.4 L'État a conçu divers programmes portant sur la santé sexuelle et reproductive des adolescents/jeunes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SRH in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 42 ms.
