We will protect the transmission of credit card information through industry standard, SSL (secure socket layer) encryption.
Nous allons protéger la transmission de l'information de carte de crédit par l'industrie standard, le cryptage SSL (secure socket layer).
Additionally we are using industry-standard SSL (secure socket layer) technology to protect every important interaction you have with the system.
En outre, nous utilisons le standard de l'industrie SSL (secure socket layer) pour protéger chaque interaction importante que vous avez avec le système.
Other security options are available for that type of use such as SSL (secure socket layer) encryption for an entire Web site.
D'autres options de sécurité sont disponibles pour ce type d'usage tel que le cryptage SSL (Secure Sockets Layer) pour un site Web en entier.
Your personal data is encoded with SSL (Secure Socket Layer) technology.
When credit card information is transmitted, We use SSL (secure socket layer) encryption technology.
Nous utilisons une technologie de cryptage (SSL) pour la transmission des informations de carte de crédit.
All your personal information is securely transmitted to our Web site using an SSL (Secure Socket Layer) encryption key.
Toutes les informations sont transmises vers notre site web de façon sécurisée (SSL).
All online transactions are secure and encrypted with SSL (secure socket layer) technology for ultimate protection of private and financial information.
Toutes les transactions en lignes sont sécurisées et encryptées avec la technologie SSL (secure socket layer) pour une protection optimale de vos données personnelles et financières.
When credit card information is transmitted we use industry standard, SSL (secure socket layer) encryption.
Pour la transmission des renseignements de carte de crédit, nous utilisons le cryptage SSL (secure socket layer), un standard de l'industrie.
To send your personal and bank details we use the SSL (secure socket layer) system, which encrypts the data when it is entered.
Afin de transmettre vos données personnelles et bancaires, nous utilisons le système SSL (Secure Socket Layer) qui les crypte au moment de leur saisie.
Data sent to us in connection with the use of this website are transmitted using SSL (secure socket layer) encryption technology.
Les données qui nous sont envoyées pendant l'utilisation du présent site Web nous sont transmises au moyen de la technologie de cryptage SSL (Secure Socket Layer).
When credit card information is transmitted, We use SSL (secure socket layer) encryption technology.
Quand les informations de votre carte de crédit nous sont transmises, nous utilisons la technologie de cryptage SSL (Secure Socket Layer).
We use the SSL (secure socket layer) coding system, but note that data transmissions on the internet (such as communication via email) may have security holes.
Nous utilisons le système de codage SSL (Secure Socket Layer), mais signalons toutefois que la transmission de données sur Internet (par exemple la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité.
We process personal information and credit card information using an SSL (secure socket layer) connection, and our agreement with our merchant-services vendors require that payments are handled pursuant to PCI compliance standards. Changes
Nous traitons les renseignements personnels et les renseignements sur les cartes de crédit au moyen d'une connexion SSL (Secure Socket Layer), et notre entente avec nos fournisseurs de services aux commerçants exige que les paiements soient traités conformément aux normes de conformité PCI.