Vertaling van "Sculptoris" in Frans
This is the old red giant variable star R Sculptoris.
Il s'agit de la vieille étoile géante rouge variable R Sculptoris.
The companion star shaped the wind from R Sculptoris into a spiral structure.
L'étoile compagne a modelé le vent provenant de R Sculptoris en forme de structure spirale.
Wide-field view of the sky around the red giant star R Sculptoris
Image à grand champ du ciel autour de l'étoile géante rouge R Sculptoris
Earlier observations had clearly shown a spherical shell around R Sculptoris, but neither the spiral structure nor a companion was found.
Les précédentes observations ont clairement montré une enveloppe sphérique autour de R Sculptoris, mais n'avaient mis en évidence la structure spirale ni la présence d'une étoile compagne.
Red giant stars like R Sculptoris are major contributors to the dust and gas that provide raw materials for the formation of future generations of stars.
Les géantes rouges comme R Sculptoris apportent une contribution majeure au gaz et à la poussière qui constituent les matières premières des nouvelles générations d'étoiles.
In order to describe the observed structure around R Sculptoris, the team of astronomers has also performed computer simulations to follow the evolution of a binary system.
Afin de décrire la structure observée autour de R Sculptoris, l'équipe d'astronomes a également effectué des simulations numériques pour suivre l'évolution d'un système binaire.
Model of the evolution of the material around the old star R Sculptoris over 2000 years
Modélisation de l'évolution de la matière autour de la vieille étoile R Sculptoris au cours de 2000 ans
This video is a computer model of the evolution of the material around the old red giant star R Sculptoris over a period of 2000 years.
Cette vidéo est une simulation numérique de l'évolution de la matière autour de la vieille étoile géante rouge R Sculptoris sur une période de 2000 ans.
The new observations of R Sculptoris show that it suffered a thermal pulse event about 1800 years ago that lasted for about 200 years.
Les nouvelles observations de R Sculptoris montrent qu'elle a dû subir une période d'explosions thermiques il y a environ 1800 ans qui a duré environ 200 ans.
These reveal the shell around the star, appearing as a circular ring, that seems to gets bigger and then smaller, as well as a clear spiral structure in the inner material that it best seen about half-way through the video Sculptoris
Elles révèlent l'enveloppe autour de l'étoile, apparaissant comme un anneau circulaire, qui semble être plus gros et puis plus petit, tout comme la structure spirale dans la Music À propos de la vidéo Identification
This ghostly image features a distant and pulsating red giant star known as R Sculptoris.
12 février 2018: Cette image fantomatique représente une distante étoile géante rouge pulsante, appelée R Sculptoris.
It presents a series of slices through a 3D model of the surroundings of R Sculptoris.
Elle présente une série de coupes dans un modèle 3D des environs de R Sculptoris.
R Sculptoris is an example of an asymptotic giant branch (AGB) star.
R Sculptoris est un exemple d'étoile de la branche asymptotique des géantes (en anglais, asymptotic giant branch - AGB).