Vertaling van "Sebae" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You could say this snake had the last laugh: Researchers in southwestern Kenya recently stumbled across a 13-foot-long African rock python (Python sebae) that was swallowing a 150-pound hyena whole.
On pourrait dire que ce serpent a eu le dernier mot: Des chercheurs du sud-ouest du Kenya ont récemment découvert un python de roche africain (Python sebae) de 13 pieds de long qui avalait une hyène de 150 livres entières...
One of the species, afferent to this family, most known because much commercialized in the context of the ornamental aquariophily is the Bourgeois red snapper, also called Bourgeois fish (Lutjanus sebae Cuvier, 1816), or called Emperor red snapper.
Une des espèces les plus connues, appartenant à cette famille, parce que très commercialisée dans le cadre de l'aquariophilie ornementale, est le Vivaneau bourgeois (Lutjanus sebae Cuvier, 1816), également connu sous le nom anglais d'Emperor red snapper.
Compositions comprising fractions of blood and other biological fluid of snake (Pyton Sebae) having therapeutic activity in cell models in vitro are described, methods of preparations of the aforesaid fractions and pharmacological compositions contain them are also described.
L'invention concerne des compositions comprenant des fractions de sang et d'autres fluides biologiques provenant de serpents (Pyton Sebae), lesdites compositions faisant preuve d'une activité thérapeutique dans des modèles cellulaires in vitro.
Most of the snakes are active after dusk, especially the African rock python (Python sebae) and the vipers (Atheris sps.
C'est tout spécialement le cas pour le python de Séba (Python sebae) et pour les vipères (notamment les espèces Atheris et Bitis nasicornis).
Thus, some species have no stripes (Amphiprion ephippium), only one (Amphiprion frenatus) or just two (Amphiprion sebae). Amphiprion ocellaris, the famous Nemo, has three stripes.
Ainsi, certaines espèces n'ont aucune bande blanche verticale, comme Amphiprion ephippium ; d'autres n'en possèdent qu'une, comme Amphiprion frenatus ; ou alors ils en arborent deux comme Amphiprion sebae ; ou trois comme chez Amphiprion ocellaris, le fameux Némo.
Tauraco corythaix, Agapornis fischeri (ranched specimens) and Python sebae from Mozambique
Tauraco corythaix, Agapornis fischeri (spécimens d'élevage en ranch) et Python sebae du Mozambique,
Lutjanus sebae is very common in the Indian and Pacific Oceans tropical waters Giuseppe Mazza
Lutjanus sebae est très diffusé dans les eaux tropicales des Océans Indien et Pacifique Giuseppe Mazza
In the Nile Delta City of Mahalla, some 1500 workers at the private-sector Abul Sebae Textile Company protested to demand their overdue wages and bonuses on Tuesday morning.
Dans la ville de Mahalla, située dans le delta du Nil, 1.500 travailleurs ont protesté contre le retard de paiement des salaires et des primes.
The Ontario Court of Justice found a Toronto man guilty of illegally importing two leopard furs and the skin of a Sebae Python from the Democratic Republic of Congo.
La Cour de justice de l'Ontario a reconnu coupable un homme de Toronto d'avoir importé illégalement deux fourrures de léopard et une peau de python de Seba depuis la République démocratique du Congo.
The sebae anemone has two ways to feed.
After the meal, the younger generations of the family pay respect to their elders by taking a deep bow called sebae, and by presenting them with gifts.
Lorsque le repas est terminé, les plus jeunes générations rendent hommage aux plus anciennes en se prosternant (c'est ce qu'on appelle le « sebae »).
The sebae anemone is widespread throughout the tropical and subtropical waters of the Indo-Pacific area from the eastern coasts of Africa, Red Sea included, to Polynesia and from south Japan to Australia and New-Caledonia.
L'anémone-cuir est présente dans les eaux tropicales et subtropicales du bassin Indo-Pacifique soit des côtes orientales de l'Afrique, Mer Rouge incluse, à la Polynésie et des iles méridionales du Japon à l'Australie et à la Nouvelle-Calédonie.
The Bourgeois fish, or Bourgeois red snapper (Lutjanus sebae) is often put up for sale in the Japanese markets, where it is called, by the fishermen, "semedai".
Le vivaneau bourgeois est souvent mis en vente sur les marchés japonais, où il est appelé par les pêcheurs « sennedai ».