She returned to live in her native region to pursue her studies.
Elle retourne vivre dans sa région natale pour y poursuivre ses études collégiales.
She returned to the office and confirmed that everything was all right.
She returned to her hometown determined to clear her name at last.
She returned with her son to the Palace five years later.
She returned to her senses after the shock and started answering questions clearly.
Elle revint à soi après le choc et se mit à répondre clairement aux questions.
She returned to her senses and realized marrying him so quickly was a mistake.
Elle revint à soi et réalisa qu'il était une erreur de l'épouser si vite.
She returned to work in a huff, frustrated with the delays.
Elle est retournée au travail agacée, frustrée par les retards.
She returned from the front lines fatigued to the bone, eyes dark with worry.
Elle revint du front épuisée jusqu'aux os, les yeux assombris par l'inquiétude.
She returned to work without reservation, motivated to make a difference.
Elle est retournée au travail avec détermination, motivée pour faire la différence.
She returned from the meeting weary to the bone, heart heavy with disappointment.
Elle revint de la réunion épuisée jusqu'à l'os, le cœur lourd de déception.
She returned to the locker room, sweaty but exhilarated from the intense practice.
Elle est retournée au vestiaire, trempée de sueur mais exaltée par l'entraînement intense.
She returned to the used-car lot to look at a different vehicle.
Elle est retournée au parc d'occasions pour examiner un autre véhicule.