Runs it through some kind of Shell company.
A shell company was discovered during the audit of the larger corporation.
Une société écran a été découverte lors de l'audit de la grande entreprise.
A shell company that allowed them unmonitored access to our project money.
A shell company can either be private or publicly traded.
It's a shell company if I've ever heard of one.
It looks like costa suspected it was a shell company for lao.
A shell company often complicates the investigation of fraudulent activities in business.
Une société écran complique souvent l'enquête sur les activités frauduleuses dans les affaires.
They revealed that the shell company was used to launder illegal funds.
Ils ont révélé que la société écran était utilisée pour blanchir des fonds illégaux.
A well-structured shell company can provide an effective means for asset protection.
Une société écran bien structurée peut offrir un moyen efficace de protection d'actifs.
They used a shell company to mask their involvement in various risky ventures.
Ils ont utilisé une société écran pour cacher leur implication dans diverses aventures risquées.
Critics argue that a shell company hinders accountability in business practices.
Les critiques soutiennent qu'une société écran entrave la responsabilité dans les pratiques commerciales.
Journalists uncovered that a shell company had ties to several corrupt officials.
Les journalistes ont découvert qu'une société écran avait des liens avec plusieurs responsables corrompus.
Avoiding scrutiny, they managed to operate the shell company for several years.
Évitant les regards indiscrets, ils ont réussi à gérer la société écran pendant plusieurs années.