Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shell officials
Vertaling van "Shell officials" in Frans
représentants de Shell
gens de Shell
Shell officials appeared this morning and said they can get oil anywhere.
Les représentants de Shell étaient ici ce matin et ils ont dit pouvoir aller chercher du pétrole partout ailleurs.
As you know, Shell officials gave very clear testimony this morning.
Comme moi, vous savez que les représentants de Shell ont témoigné ce matin d'une façon très claire.
Shell officials tell us that approximately $600 million was invested in the refinery and that one of the issues was your ability to secure the necessary funds to properly equip it.
Les gens de Shell nous disent qu'environ 600 millions de dollars ont été investis dans la raffinerie et qu'un des problèmes était votre capacité d'obtenir les fonds pour l'aménager.
We could then call Shell officials back before the Standing Committee on Industry, Science and Technology to provide further testimony.
Il s'agirait alors de demander aux gens de Shell de revenir témoigner devant le Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie.
You say that Shell officials discussed this with you, but did they discuss it with you before you presented them with Delek as a potential buyer?
Vous dites que les représentants de Shell vous ont parlé de ça, mais vous en ont-ils parlé avant que vous ne présentiez l'acheteur Delek?
Mr. Chairman, I would just like to close by saying that I hope the Prime Minister of Canada will involve himself in this matter and get in touch with the Shell officials to ask them to go back to the bargaining table.
Monsieur le président, je termine en souhaitant que le premier ministre du Canada se mêle de ce dossier et communique avec les représentants de Shell pour leur demander de retourner à la table de négociations.
To my knowledge, the Minister of Natural Resources was in contact with Shell officials at various levels throughout the process.
À ma connaissance, le ministre des Ressources naturelles a été en communication avec des représentants de Shell à divers niveaux tout au long du processus.
A decision that could be extended to other locations if demand increases, Shell officials said.
Une décision qui pourrait s'étendre à d'autres lieux si la demande augmente, confiaient alors les responsables de Shell.
That was the first question I put to Shell officials and I was told it was very serious about wanting to sell the company.
C'était ma première question à Shell et elle m'a dit être très sérieuse dans ses désirs de vendre l'entreprise.
When I met with Shell officials, they asked me to make no promises to potential buyers regarding the possibility of the service stations also being for sale, because Shell wanted to deal with that separately at the appropriate time.
Quand j'ai rencontré les représentants de Shell, ceux-ci m'ont demandé de ne pas faire de promesse aux acheteurs éventuels selon laquelle les stations-service pourraient elles aussi être à vendre, car Shell voulait traiter de ce sujet séparément le temps venu.
So I can't really say anything more than that is likely what is occurring and that we have not met with Shell officials, nor were we involved in the discussions with the Province of Quebec officials and Shell.
Je ne peux donc rien dire d'autre que c'est probablement ce qui se passe et que nous n'avons pas rencontré de représentants de Shell ni eu de discussions avec des représentants de Shell et de la province du Québec.
Mr. Gauvin, Shell officials mentioned that they met with officials from the Department of Natural Resources.
Monsieur Gauvin, les représentants de la compagnie Shell ont mentionné avoir rencontré des représentants du ministère des Ressources naturelles.
Synoniemen voor Shell officials in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
