The refund is guaranteed if you change your mind under simple return of the product.
Le remboursement est garanti si vous changez d'avis sous simple retour du produit.
We will not be able to refund shipping fees for a simple return or exchange.
Nous ne pourrons pas rembourser les frais d'expédition pour un simple retour ou échange.
The inside cover of the box will also describe the simple return process.
L'intérieur de la boîte décrira aussi le processus de retour simple.
Fast delivery and simple return (despite the cost of returns).
Simple return & guarantee policy to support your business at the best.
Simple retour et politique de garantie pour soutenir votre entreprise au meilleur.
So, this simple return of essential data allows you to be much more reactive in your management.
Donc, ce retour simple de données essentielles vous permet d'être beaucoup plus réactif dans votre gestion.
Any economic recovery based on a simple return to the old status quo would risk being a feeble and jobless one.
Toute relance économique fondée sur un simple retour à l'ancien statu quo risque d'être faible et à court d'emplois.
We are conscious that a simple return to old traditions and myths in their archaic forms is impossible in our age.
Nous sommes conscients qu'un simple retour aux anciens mythes et traditions dans leurs formes archaïques est impossible à notre époque.
Therefore, a fast delivery, simple return and reliable guarantee is ensured!
Pour cette raison, une livraison rapide, retour simple et une garantie fiable sont assurés !
Because it is not a simple return, the eye henceforth shows us the world of shapes from within the forms themselves.
Car il ne s'agit pas d'un simple retour, le regard nous montre désormais le monde des formes de l'intérieur même de celles-ci.
Modern and authentic wines are the result of their work; they usually say that innovation is often found in a simple return to their roots.
Des vins modernes, mais authentiques sont le fruit de leur travail; eux-mêmes disent que l'innovation se trouve parfois par le simple retour aux sources.
Unlike the most conservative representatives of this school of thought, however, he did not preach a simple return to the traditional way of life and its values.
Cependant, à la différence des représentants les plus conservateurs de ce courant de pensée, il ne prône pas un simple retour aux valeurs et au mode de vie traditionnels.
Most people in the region rightly reject a simple return to the status quo ante, since any truce based on such a limited outcome could not be expected to last.
La plupart des habitants de la région s'opposent à juste titre à un simple retour au statut quo antérieur car il est impensable qu'une trêve fondée sur un dénouement si limité puisse durer.