Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Single Programming Documents
Vertaling van "Single Programming Documents" in Frans
The two Single Programming Documents reflect the distinct nature of the development challenges in the two regions.
Les deux documents uniques de programmation tiennent compte de la nature spécifique des défis à relever en matière de développement dans ces deux régions distinctes.
The three Single Programming Documents reflect the distinct nature of the development challenges in the three regions.
Les trois documents uniques de programmation reflètent le caractère propre à chacun des défis que pose le développement de ces trois régions.
Well before the end of 1995, the mainstream funding through the Single Programming Documents was agreed.
Bien avant la fin de 1995, la majorité des aides à accorder grâce aux documents uniques de programmation avaient été approuvées.
Where appropriate, the Single Programming Documents shall pay particular attention to actions aimed at strengthening governance and the institutional capacities of the beneficiary OCTs and, where relevant, the likely timetable of the envisaged actions.
Les documents uniques de programmation accorderont, le cas échéant, une attention particulière aux actions visant au renforcement de la gouvernance et des capacités institutionnelles des PTOM bénéficiaires et, le cas échéant, au probable calendrier des actions envisagées.
The rigid programming system based on Single Programming Documents (SPD) should be replaced by contracts with specified objectives.
Des contrats d'objectifs devraient remplacer la programmation rigide des "Documents uniques de programmation" (DOCUP).
Any additional expenditure will be funded from the total amount fixed for 2000-06 by rearranging the amounts in the Operational Programmes or the Single Programming Documents.
En effet, toute éventuelle dépense supplémentaire sera à financer à l'intérieur de l'enveloppe fixée pour la période 2000-2006 par un réaménagement des montants des programmes opérationnels ou des documents uniques de programmation.
In particular, Article 4 lays down that OCT shall have primary responsibility for the preparation of Single Programming Documents (SPD) and cooperation programmes.
En particulier, l'article 4 précise que les PTOM portent la plus grande part de responsabilité dans l'élaboration des documents uniques de programmation ("DOCUP") et des programmes de coopération.
I have no major worries, regarding Objective 1 funding, for any of the countries concerned, nor any major worries regarding Objective 2 funding: things are moving forward and, by and large, discussions on the Single Programming Documents are already under way.
Je n'ai pas vraiment d'inquiétude concernant l'Objectif 1 pour aucun des pays concernés, et je n'ai pas trop d'inquiétude non plus concernant l'Objectif 2 : les choses progressent et les négociations concernant les documents uniques de programmation sont généralement en cours.
I have no major worries, regarding Objective 1 funding, for any of the countries concerned, nor any major worries regarding Objective 2 funding: things are moving forward and, by and large, discussions on the Single Programming Documents are already under way.
Je n'ai pas vraiment d'inquiétude concernant l'Objectif 1 pour aucun des pays concernés, et je n'ai pas trop d'inquiétude non plus concernant l'Objectif 2: les choses progressent et les négociations concernant les documents uniques de programmation sont généralement en cours.
In such a case, the Commission can adopt the Single Programming Documents so that they can start to be implemented in early 2007.
Dans ce cas, la Commission pourra adopter les documents uniques de programmation de sorte qu'ils puissent commencer à être mis en œ uvre au début de 2007.
In such a case, the Commission can adopt the Single Programming Documents so that they can start to be implemented in early 2007.
Dans ce cas, la Commission pourra adopter les documents uniques de programmation de sorte qu'ils puissent commencer à être mis en œuvre au début de 2007.
In their reply, the Spanish authorities inform that none of these projects are included in the relevant Objective 2 Single Programming Documents, neither is there financing through the Cohesion Fund.
Dans leur réponse, les autorités espagnoles déclarent qu'aucun de ces projets ne figure dans les documents uniques de programmation à prendre en compte pour l'objectif 2 et qu'aucun financement n'est opéré par l'intermédiaire du fonds de cohésion.
Welcomes the possibility the OCTs now have to adopt Single Programming Documents (SPDs) to set out their strategic guidelines, which should permit structured identification of the priorities laid down by OCT authorities in consultation with the Commission
salue la possibilité désormais offerte aux PTOM d'adopter des Documents Uniques de Programmation (DOCUP) pour définir leurs orientations stratégiques ce qui devrait permettre de procéder à une identification structurée des priorités définies par les autorités de ces territoires en concertation avec la Commission
Synoniemen voor Single Programming Documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 63 ms.
