So when they talk about me, it reflects on them.
So when in addition there makes me feel weak with tenderness...
Alors quand en plus on me fait me sentir fragile avec tendresse...
So when he said those words, it was in private.
So when they're placed in an electrical field, they align.
Donc quand on les place dans un champ électrique, ils s'alignent.
So when a brother makes it through, they deserve our respect.
Donc quand un frère fait des efforts, il mérite notre respect.
So when he's going around us in the lean like that...
Alors quand il va autour de nous dans le maigre comme ça...
So when talking about purification it means that there is resolution.
Alors quand on parle de purification cela signifie qu'il y a résolution.
So when one of them asks you to keep your mouth shut...
Donc quand l'un d'eux te demande de la fermer...
So when it's like this, I go to the movies.
Alors quand c'est comme ça, je vais au cinéma.
So when you lied to me, it broke my heart.
Donc quand tu m'as menti, ça m'a brisé le cœur.
So when you were sleeping with he who shall not be named...
Donc quand tu couchais avec celui qui ne doit pas être nommé...
So when the movie came out, I got involved.
Alors quand le film est sorti, je m'en suis mele.
So when it did, I wasn't all that surprised.
Donc quand c'est arrivé, je n'étais pas surpris.