Vertaling van "So... thanks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have a lot of work on my desk, so... Thanks.
Well, late night's the only time it's quiet around here, so... Thanks.
So... thanks for coming out.
So... thanks for caring.
Alors... merci de t'être inquiétée pour moi.
So... thanks for caring.
Alors... merci de t'être inquiéter pour moi.
But there's not a lot we can do about it so... Thanks anyway.
Mais on n'y peut rien, alors... Merci quand même.
bald from the chemo, so... Thanks for understanding.
Et chauve à cause de la chimio, alors... Merci.
I'm actually super into that, so... thanks.
Ça me branche bien en fait, alors... merci.
I might have been a goner, so... thanks.
j'aurais pu y rester, alors... merci.
So... Thanks for ruining the only thing I've cared about in a long time.
Alors... merci de ruiner la seule chose qui m'intéressait depuis longtemps.
so... thanks for supporting me.
alors... merci de me soutenir.
so... Thanks for coming, Max.
Alors... Merci d'être venue, Max.
So... thanks for not staying out of stuff.