It would enter into force on the first day of Stage Three.
suggested action by the public authorities at the start of Stage Three.
les mesures suggérées aux pouvoirs publics pour le début de la troisième phase.
Stage Three deals with activities concerning the resources being used.
La troisième étape c'est tout ce qui concerne l'activité par rapport aux ressources utilisées.
As Stage Three develops, a new analysis emerges.
Au fur et à mesure que la troisième étape progresse, une nouvelle analyse émerge.
No, that's not until Stage Three.
Non, ce n'est pas avant le stade 3.
Stage Three cancer being cured without surgery?
Un cancer au stade 3 guéri sans opération?
Principles for an exchange rate mechanism in Stage Three
Les principes d'un mécanisme de change pour la troisième phase
However, it will not start the full exercise of its powers until the first day of Stage Three.
Cependant, celui-ci n'exercera pleinement sa compétence qu'à compter du premier jour de la troisième phase.
A good deal of preparatory work will have been carried out in advance of the decision to proceed to Stage Three.
La décision de passer à la troisième phase aura été précédée de travaux préparatoires très importants.
A first period extends from the decision on the move to Stage Three until its start.
La première période est comprise entre la date à laquelle sera décidé le passage à la troisième phase et le début de celle-ci.
Introduction will occur at the latest three years after the start of Stage Three.
L'introduction aura lieu au plus tard trois ans après le début de la troisième phase.
In designing an exchange rate mechanism for Stage Three, the new economic and institutional environment which is expected to prevail by that time will have to be taken carefully into account.
Pour concevoir un mécanisme de change pour la troisième phase, il faut prendre tout particulièrement en considération le nouvel environnement économique et institutionnel qui prévaudra probablement à ce moment-là.
We are at Stage Three. I repeat.
Nous avons atteint le stade 3.