I know the way better than anyone else, Stil...
Je connais le chemin mieux que n'importe qui, Stil...
You know what this will mean, between you and Stil.
Tu sais ce que cela signifie pour toi et Stilgar.
Find quarters in the keep for the ghola, Stil.
Trouvez des quartiers au palais pour le ghola, Stil.
Stil, a new path must be taken...
Stil, un nouveau chemin doit être pris...
Truth is in the streets, Stil...
La vérité est dans les rues, Stil...
You're right about one thing, Stil.
Vous avez raison sur une chose, Stil.
They haye their parts to play, Stil, just like you and me.
Ils ont leurs rôles à jouer, Stil, comme toi et moi.
I have a serious problem, Stil.
J'ai un problème sérieux, Stil.
I haye a serious problem, Stil.
J'ai un problème sérieux, Stil.
That was the right choice, Stil.
C'était le bon choix, Stil.
Aren't you ever afraid, Stil?
Tu n'as jamais peur, Stil ?
My eyes are gone, Stil.
Mes yeux ont brûlés, Stil.
The desert's dying, Stil.
Le désert se meure, Stil.