Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Structural and Management
Vertaling van "Structural and Management" in Frans
structure et de gestion
structurelles et de gestion
structure et de la gestion
structurels et de gestion
structures et de la gestion
structurelles et administratives
structure et la gestion
One of the main aims of the Structural and Management Change process was to realign structures and reduce bureaucracy in order to better meet the needs of people of concern.
L'un des principaux objectifs du processus de changement de structure et de gestion consistait à réaligner les structures et réduire la bureaucratie, afin de mieux couvrir les besoins des personnes relevant de la compétence du HCR.
The second area of activity was support for the Structural and Management Change process to provide technical support on related human resources (HR) issues.
Le deuxième domaine d'activités est l'appui au processus de changement de structure et de gestion afin d'apporter l'appui technique sur les questions connexes des ressources humaines.
Strengthen wetland/ecosystem protection/restoration through financial, structural and management measures.
Renforcer la restauration/protection des zones humides/écosystèmes par des mesures financières, structurelles et de gestion.
Voluntary contributions to the Office's programmes rose throughout the biennium, testifying to the quality of programme delivery and to donor confidence in structural and management reforms.
L'augmentation des contributions volontaires versées aux programmes du HCR tout au long de l'exercice biennal témoigne de la qualité d'exécution de ces derniers et de la confiance des donateurs dans les réformes structurelles et de gestion.
She commended the efforts to introduce results-based management and the Structural and Management Change process.
Elle applaudit les efforts réalisés pour introduire une gestion axée sur les résultats et une refonte de la structure et de la gestion.
A far-reaching structural and management reform was absolutely indispensable if UNHCR was to build a stronger and more effective organization.
Une réforme en profondeur de la structure et de la gestion est absolument indispensable si le HCR souhaite bâtir une organisation plus forte et plus efficace.
The continuous global introduction of new strategic information technology applications and their supporting infrastructure constitute UNHCR's information backbone as well as a key enabling tool for the Structural and Management Change process.
L'adoption globale de nouvelles technologies de l'information et de l'infrastructure d'appui constitue l'épine dorsale des efforts du HCR afin de se doter des instruments nécessaires pour le processus de changement de structure et de gestion.
Initially, staff members had participated actively in the change process, but they had eventually noted that the Director of Structural and Management Change had been using seriously flawed information, and they had begun to challenge the conclusions reached.
À l'origine, les membres du personnel ont activement participé au processus de réforme mais ils ont fini par signaler l'utilisation d'informations très inappropriées par le Directeur de la réforme de structure et de gestion et ont commencé à mettre en cause les conclusions atteintes.
It is partially due to the need to reverse this trend that UNHCR commenced a comprehensive Structural and Management Change process in early 2006.
C'est en partie pour inverser cette tendance que le HCR a lancé un processus global de changement de structure et de gestion au début de 2006.
The Director for Structural and Management Change reiterated the key reasons for undertaking the current change process: optimizing operational effectiveness, and reversing the upward trend in administrative costs.
Le Directeur du changement de structure et de gestion réitère les raisons clés du processus actuel de changement : optimiser l'efficacité opérationnelle et inverser la tendance à la hausse des dépenses d'administration.
The findings and recommendations of this project are being fed into UNHCR's Structural and Management Change process.
Les constatations et recommandations émanant de ce projet sont en cours d'intégration dans le processus du HCR concernant le changement de structure et de gestion.
In view of UNHCR's ongoing Structural and Management Change project, some of the planned audit assignments at Headquarters mainly related to human resources management have been postponed to subsequent years.
Comme le projet de changement de structure et de gestion du HCR est encore en cours, certains des audits prévus au siège, essentiellement sur la gestion des ressources humaines, ont dû être reportés aux années à venir.
In addition to this, paragraphs 121-126 of the budget document provide information on UNHCR's Structural and Management Change Process initiated in early 2006.
En outre, les paragraphes 121 à 126 du document budgétaire donnent des informations sur le processus de changement de structure et de gestion du HCR lancé au début de 2006.
Synoniemen voor Structural and Management in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 96 ms.
