We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les visiteurs du salon de Stuttgart à base de pièces de monnaie!
The Stuttgart-based online marketing service provider will offer all of its services under this name in the future.
C'est sous ce nom que le prestataire de services de marketing en ligne de Stuttgart offrira désormais ses services.
The smartPLM approach makes the Stuttgart-based software and consulting provider a leader in the Germany/ Austria/Switzerland region and the go-to address for combining the best of these worlds.
Avec son approche smartPLM, la société de logiciels et de conseil située à Stuttgart est leader dans la région DACH, lorsqu'il s'agit d'associer le meilleur des deux mondes.
The Stuttgart-based company designs, develops and manufactures modules that meet the highest standards in terms of quality, durability and energy yield in selected production sites.
L'entreprise de Stuttgart pense, développe et produit des modules conformes aux normes les plus strictes en matière de qualité, de longévité et de rendement sur des sites de production sélectionnés.
Without the radiators produced by this Stuttgart-based company, cars, airplanes, ships and trains all over the world would overheat and cease to function.
Sans les radiateurs de cette entreprise de Stuttgart, les voitures, avions, bateaux et trains du monde seraient inopérationnels pour cause de surchauffe.
Select technology was created in collaboration with the Stuttgart-based design studio, for example.
Avec le studio de design de Stuttgart, ils ont par exemple créé la technologie Select.
To this day WAREMA has remained loyal to this trade fair and has since become one of the largest exhibitors at the Stuttgart-based fair.
La société WAREMA est restée fidèle jusqu'à ce jour à ce salon et représente l'un des exposants les plus importants du salon de Stuttgart.
This is a milestone year for the Stuttgart-based manufacturer, since it decided to put a hopped-up version of the Cayman, the GT4, on the market.
Cette année marque un jalon important chez le constructeur de Stuttgart puisqu'il a décidé de commercialiser une version survitaminée de son Cayman, le GT4.
Two episodes marked the Stuttgart-based racing team's Japanese GP.
Deux épisodes ont marqué la course de l'équipe de Stuttgart.
Cooperation with the Stuttgart-based company Progress, resulting in successful expansion of the distribution network.
Coopération avec l'entreprise Progress de Stuttgart, expansion réussie du réseau d'entreprises.
This is the first time a model from the Stuttgart-based sports car manufacturer is being factory fitted with Hankook's UHP- tyres.
C'est la première fois qu'un modèle du constructeur de véhicules de sport basé à Stuttgart est équipé en sortie d'usine de pneus UHP Hankook.
The warehouse management software of the Stuttgart-based specialist in intralogistics IT solutions will go into production at the pilot location in Dortmund in 2014; a roll-out to all the large locations of the Zander Group is planned.
Le logiciel de gestion d'entrepôt du spécialiste de Stuttgart pour les solutions informatiques d'intralogistique sera mis en service en 2014 à Dortmund ; un déploiement sur tous les grands sites du groupe Zander est prévu.
Efforts to launch the product on the German market were almost derailed due to the opinion of a Stuttgart-based trading partner that Ricola's packaging «looked like a seed bag» and would therefore be impossible to sell.
La tentative de lancement du produit en Allemagne est mise en péril par le commentaire d'un partenaire commercial de Stuttgart: selon lui, l'emballage Ricola ressemblerait à un «sachet de graines» et serait impossible à vendre en Allemagne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.