Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sure... that
Vertaling van "Sure... that" in Frans
assurer que
sûr que
sûre
I just wanted to make sure... that you're dressing warmly.
Je voulais m'assurer que tu t'étais habillée chaudement.
I would personally make sure... that you are awarded the lot.
Je souhaite personnellement m'assurer que l'emplacement vous soit adjugé.
I'm sure... that he too has understood many things.
Je suis sûr que lui aussi a compris beaucoup de choses.
And I'm sure... that when we remember how gentle and patient Tim was... we shan't quarrel among ourselves...
Et je suis sûr que quand nous nous souvenons combien Tim était doux et patient, il nous est impossible de nous quereller,
It's the only way to be sure... that Rene will never pass his sickness on to the world. Then...
C'est la seule façon d'être sûre de ne pas transmettre la maladie de Rene.
But see, my job is to make sure... that nothing like that will ever happen to you.
Mon travail consiste à m'assurer que ça ne se produise pas.
Come on, chief, you know I have to be sure... that no one is hidden nearby with a weapon...
Enfin, chef, tu sais que je dois m'assurer que personne ne se cache avec une arme,
I'm even sure... that in every single town in France there's at least one woman who'd love you if she knew you
Je suis même sûr que dans chaque ville de France, il y a une femme qui tomberait amoureuse de toi en te connaissant.
The least I can do is make sure... that nobody is playing the Beatles at her memorial.
Le moins que je puisse faire, c'est de m'assurer que personne ne joue les Beatles à son service funèbre.
Can you make it longer with Stobert and Kemp until the Centre is sure... that the wheat samples you got them
Essayez de tenir encore avec Stobert et Kemp, histoire de s'assurer que les échantillons de blé sont ceux qu'ils recherchaient.
Sure... that's why you're here.
Oui, c'est pour ça que tu es là.
Sure... that way, yocacan see what it should look like.
Bien sûr... comme ça tu pourras voir à quoi ça ressemble.
Sure... that's your strength.
Bien sûr... C'est ta force.
Synoniemen voor Sure... that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to make sure that
+10k
not sure that
+10k
to be sure that
+10k
that is for sure
2460
i feel sure that
1350
Resultaten: 865384. Exact: 65. Verstreken tijd: 984 ms.
