Vertaling van "systèmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Financial administrative systems (systèmes d'administration financière) - are those financial systems which the financial element of an organization uses to meet its responsibility for financial administration.
Systèmes d'administration financière (financial administration systems) - systèmes financiers utilisés par le personnel financier d'une organisation pour remplir son mandat de gestion financière.
moyens techniques, appareils auxiliaires de communication, equipments, supports, dispositifs, systèmes d'aide, etc. but the expression "aides techniques" is so commonly used in medical centres and hospitals engaged in rehabilitation and reintegration that its use is justified to avoid any ambiguity.
moyens techniques, appareils auxiliaires de communication, équipements, supports, dispositifs, systèmes d'aide, etc. Mais l'emploi fréquent du terme "aides techniques" dans les milieux médicaux et hospitaliers de rééducation et de réinsertion justifie son choix pour éviter les ambiguïtés possibles.
The first part is an exposition of the theory of "systèmes en involution" of É.
Résumé : La première partie est une exposition de la théorie des « systèmes en involution » d'É.
tels systèmes. It also establishes limit values for leakage rates from such
Elle établit également les valeurs limites des taux de fuite de tels systèmes.
Made for mobile creative and design professionals with the most demanding projects, where compromise is simply not an option. Derniers systèmes d'exploitation
Solution conçue pour les professionnels nomades de la création et du design, travaillant sur les projets les plus exigeants, pour lesquels le compromis n'est tout simplement pas une option.
His next book, the Traité des systèmes, is a vigorous criticism of those modern systems which are based upon abstract principles or upon unsound hypotheses.
Son ouvrage suivant, le Traité des systèmes, est une critique vigoureuse des théories philosophiques modernes fondées sur des principes abstraits ou des présupposés.
Review at the crossroads of science, literature, adventure and systèmes - Opening
Revue au carrefour des sciences et des lettres, de l'aventure et de la géographie.
One of the more recent labs established under his leadership is l'Institut des systèmes complexes, which houses researchers from the fields of mathematics, information systems, physics and biology.
Un des laboratoires les plus récents établis sous sa direction, l'Institut des systèmes complexes, réunit des chercheurs de divers domaines : mathématiques, physique, biologie et systèmes d'information.
Technologie des systèmes [PDF, 391.9 kb, viewer]
Technologie des systèmes [PDF, 391.9 ko, lecteur]
Don't let inexperienced persons produce communications that could be misinterpreted. dir systems's design is inspired by Stephen Few, a global leader in visual communication. Meaning of dir systèmes? dir
Ne laissez pas quelqu'un d'inexpérimenté produire des communications qui pourraient être mal interprétées. dir systèmes s'inspire des pratiques de Stephen Few, un leader international dans le domaine de la communication visuelle.
In the 13th edition of Législation et systèmes de soins, we found 64 occurrences of "raisonnable" and 36 excerpts containing this term.
À partir de la 13e édition de Législation et systèmes de soins, nous avons rencontré 64 fois la mention du terme « raisonnable » et 36 extraits comportant la mention « raisonnable ».
Transformation alimentaire: robotisation et systèmes de qualité [Food processing: robotization and quality systems] program (MAPAQ)(French website) This program was created to boost investment in food processing in order to alleviate the worker shortage and make businesses more competitive.
Programme Transformation alimentaire : robotisation et systèmes de qualité (MAPAQ) Ce programme vise à accroître les investissements en transformation alimentaire pour remédier au manque de main-d'œuvre et augmenter la compétitivité des entreprises.
Cyberspace trust and security: France strengthen its commitment | Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information anssi
La France renforce son engagement pour la confiance et la sécurité dans le cyberespace | Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information anssi