Vertaling van "Techframe" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alain Carrier: Techframe is an exclusive timepiece with a tourbillon fashioned in carbon, titanium and gold.
Alain Carrier : La TechFrame est un garde-temps exclusif avec un tourbillon, réalisé en carbone, en titane et en or.
As with all of the coloured components of this new Techframe, the two lateral push-buttons are made in the famous P485 Ferrari red.
Comme tous les éléments colorés de cette nouvelle Techframe, les deux poussoirs latéraux sont réalisés avec le fameux rouge P485 Ferrari.
Then there was the La Ferrari, which was an incredible watch, and the Techframe two years ago.
Puis, il y a eu La Ferrari, une montre extraordinaire, et la Techframe il y a deux ans.
Entirely different yet resolutely complementary to the Techframe launched in 2017, the Classic Fusion Ferrari GT is a watch for lovers of fine mechanical pieces who want to display a contemporary and refined style.
Totalement différente et résolument complémentaire de la Techframe lancée en 2017, la Classic Fusion Ferrari GT s'adresse aux amateurs de belles mécaniques soucieux d'afficher un style contemporain et raffiné.
Limited to just 70 pieces, the Techframe is not simply a beautiful watch, but a future collector's item in the making; the perfect crossover for Fine Watchmaking enthusiasts and petrol heads.
Limitée à seulement 70 exemplaires, la Techframe n'est pas seulement une belle montre, elle est clairement une pièce de collection. Le croisement parfait pour les enthousiastes de la Haute Horlogerie et les fans de la Scuderia Ferrari.
This watch is the Hublot Techframe Ferrari - and it is indeed a big bang in the mixed collection between Hublot and Ferrari, the fusion of the house's styles into a unique and coherent collection.
Cette montre, c'est la Hublot Techframe Ferrari - et c'est bel est bien un big bang dans la collection mixte entre Hublot et Ferrari, la fusion des styles de la maison en une collection unique et cohérente.
The Techframe is also a part of the MP collection and was designed by Ferrari's Chief Designer, Flavio Manzoni.
La Techframe conçue par le designer en chef de Ferrari est aussi partie intégrante de la collection MP.
This Hublot Techframe Ferrari is out of the Big Bang or Classic Fusion collection of Hublot, it is a limited edition of 70 pieces that includes both a tourbillon and a chronograph.
Cette Hublot Techframe Ferrari est hors de la collection Big Bang ou Classic Fusion de Hublot, c'est une édition limitée à 70 exemplaires qui comporte à la fois un tourbillon et un chronographe.
To celebrate its 70th anniversary Ferrari has renewed its partnership with Hublot, presenting an exciting new model, the Techframe Ferrari 70 Years Tourbillon Chronograph.
A l'occasion de ses 70 ans, Ferrari, a renouvelé son partenariat avec Hublot, symbolisé par la sortie d'un tout nouveau modèle, la Techframe Ferrari 70 Years Tourbillon Chronograph.
"The styling of the Techframe Ferrari 70 Years Tourbillon Chronograph underlines the performances of the watch and no component is there by chance", explains Flavio Manzoni.
« Le design de la Techframe Ferrari 70 Years Tourbillon Chronograph souligne les performances de la montre et aucun élément n'est là par hasard », explique Flavio Manzoni.
In 2017, Hublot and Ferrari expanded to the universe of GT, with the Techframe Ferrari Tourbillon Chronograph specifically created to celebrate the 70th anniversary of Ferrari.
A partir de 2017, avec la Techframe Ferrari Tourbillon Chronograph qui célébrait le 70e anniversaire de Ferrari, Hublot et Ferrari se sont invités dans l'univers GT.
At Baselworld, Hublot celebrated the 70th anniversary of Ferrari and unveiled the Tourbillon Chronograph Techframe signed by Ferrari.
À Bâle, Hublot a célébré avec faste le 70e anniversaire de Ferrari et dévoilé le Tourbillon Chronographe Techframe signé de la marque au cheval cabré.
Created and designed by Ferrari, under the leadership of Head of Design Flavio Manzoni, the new Techframe Ferrari 70 Years Tourbillon Chronograph is like one of the super cars produced in Maranello.
Imaginée et dessinée chez Ferrari sous la houlette de Flavio Manzoni, Head of Design de la marque italienne, la nouvelle Techframe Ferrari 70 Years Tourbillon Chronograph est à l'image de toutes les nouvelles créations qui sortent des ateliers de Maranello.