Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: thank thanked thanks to

Publiciteit

Thanks

/θæŋks/

Vertaling van "Thanks" in Frans

remerciements m

reconnaissance f

merci d'avance m

Thanks be for your thoughtful questions, which enriched the entire discussion immensely.

Grâces soient rendues pour vos questions réfléchies, qui ont énormément enrichi toute la discussion.

Thanks be for your assistance today; without you, the meeting would have failed.

Grâces soient rendues pour votre aide aujourd'hui ; sans vous, la réunion aurait échoué.

Thanks again; your help has truly made this project easier for me.

Encore merci ; ton aide a vraiment facilité ce projet pour moi.

Thanks again for that wonderful present - you really didn't have to.

Encore merci pour ce magnifique cadeau, tu n'étais vraiment pas obligé.

Thanks for chipping in five dollars; every little bit helps.

Merci pour tes cinq euros, c'est toujours ça de pris.

Thanks a bunch for covering my shift, I really appreciate it.

Merci bien d'avoir pris mon quart de travail, j'apprécie vraiment.

Thanks for staying and keeping me company at the hospital all night.

Merci d'être resté me tenir compagnie à l'hôpital toute la nuit.

Thanks a bunch for picking me up from the airport so early.

Merci beaucoup d'être venu me chercher à l'aéroport si tôt.

Thanks for your concise message; it answers all my questions precisely.

Merci pour ton message succinct, il répond précisément à toutes mes questions.

Thanks for the heads up; I'll avoid that restaurant tonight.

Merci pour l'info ; j'éviterai ce restaurant ce soir.

Thanks for your two cents; we'll definitely consider your suggestion.

Merci pour ton grain de sel ; on prendra sûrement ta suggestion en compte.

Thanks for setting me straight; I had totally misjudged her intentions.

Merci de m'avoir corrigé ; j'avais complètement mal jugé ses intentions.

Thanks again for the wonderful dinner; it was truly delightful.

Merci encore pour ce merveilleux dîner ; c'était vraiment délicieux.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Thanks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! thanks a lot interj.

"Thanks a lot for your help today!"

! thanks a bunch exp.

"Thanks a bunch for your help today!"

! thanks a million exp.

merci mille fois · mille mercis

"Thanks a million for helping me move!"

! thanks all the same interj.

merci quand même

"No need for a ride, thanks all the same."

! thanks but no thanks exp.

merci mais non merci

"Thanks but no thanks, I don't need help."

no thanks to prep.

"We finally finished the project, no thanks to our absent manager."

debt of thanks n.

dette de gratitude

"We owe a debt of thanks to our teachers."

! no thanks to you exp.

pas grâce à toi

"We finished the project on time, no thanks to you."

thanks a heap exp.

"Thanks a heap for helping me move."

thanks are in order exp.

des remerciements s'imposent

"Thanks are in order to the team for their hard work."

! thanks for nothing exp.

merci pour rien

"You promised to help, but thanks for nothing!"

thanks be exp.

"Thanks be to everyone who helped."

! no thanks interj.

"Would you like some coffee? No thanks."

! many thanks n.

mille mercis · grand merci

"Many thanks for your help with the project."

! all thanks to adv.

c'est grâce à

"We won the game all thanks to our coach."

give thanks v.

remercier · dire merci

"They gathered to give thanks for the harvest."

! same again thanks interj.

la même chose, s'il vous plaît

"Same again thanks, bartender!"

special thanks n.

remerciements spéciaux

"I would like to give special thanks to my parents for their support."

! thanks a ton exp.

"Thanks a ton for helping me with my homework!"

! thanks again exp.

merci encore · encore merci

"Thanks again for picking me up from the station."

Synoniemen voor Thanks in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

learn the ropes

Afbeelding van de dag

cooktop: flat surface with burners for cooking

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

thanks for +10k

many thanks +10k

special thanks +10k

thanks again +10k

give thanks +10k

thanks a lot +10k

thanks for coming +10k

it is thanks to +10k

Resultaten: 130094. Exact: 130094. Verstreken tijd: 320 ms.