Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
That its program
Vertaling van "That its program" in Frans
que son programme
tenir des registres
That its program has the necessary permissions for its proper fonctionnemlent
que son programme a les permissions nécessaires à son bon fonctionnemlent
The author does not guarantee that its program is free of errors or misunderstood malfunctions.
L'auteur ne garantit pas que son programme soit exempt d'erreurs ou de mal fonctions.
Is it so hard for the federal government to understand that its program is not helping older workers?
Est-ce si difficile, pour le gouvernement fédéral, de comprendre que son programme dessert les travailleurs âgés?
Their conclusion, in essence, was that the government's failure to embrace the reform process fully all but guaranteed that its program would not work.
Leur conclusion consistait à dire pour l'essentiel que l'incapacité du gouvernement à adopter l'intégralité du processus de réforme n'a réussi qu'à garantir que son programme ne fonctionnerait pas.
Is the government effectively saying that its program is ineffective and people should use whatever channel they can access to try to get to safety?
Le gouvernement est-il en train de dire que son programme est inefficace et que les gens devraient utiliser tous les moyens à leur disposition pour essayer de se mettre en sécurité?
the video data are kept in the vola-tile memory until the flash memory holding the respective data has reported that its program or write operation succeeded
les données d'images vidéo sont contenues dans la mémoire volatile jusqu'à l'indication par la mémoire flash contenant les données respectives que son programme ou opération d'écriture est réussi
Missouri estimated that its program increased collections of child support for fiscal year 1996 by $11 million.
Le Missouri estime que son programme a haussé de 11 millions de dollars le montant des pensions alimentaires pour enfants recouvrées pour l'exercice de 1996.
The Commission considers that its program of incentives will encourage television advertisers to make additional expenditures to reach the viewers of the most popular U.S. programs in which the extra advertising minutes are likely to be aired.
Le Conseil considère que son programme de mesures incitatives encouragera les annonceurs à investir davantage pour rejoindre les téléspectateurs des émissions américaines les plus populaires qui risquent de diffuser les minutes supplémentaires de publicité.
The LSSP abandoned the struggle to unify the working class, accepted the SLFP's divisive Sinhala populism, and promoted the dangerous illusion that its program of nationalisations and limited social welfare constituted the road to socialism.
Le LSSP a abandonné la lutte pour unifier la classe ouvrière, accepté le populisme cinghalais du SLFP qui divise la classe ouvrière et encourage l'illusion dangereuse que son programme de nationalisations et de protection sociale limitée constituait le chemin du socialisme.
Toyota, recognizing that its program may have violated sections 52 and 61 of the Competition Act, agreed to donate $2.3 million in lieu of damages to a charitable organization.
Toyota, reconnaissant que son programme peut avoir contrevenu aux articles 52 et 61 de la Loi sur la concurrence, a convenu de faire un don de 2,3 millions de dollars tenant lieu de dommages-intérêts à des organismes caritatifs.
Where the implementation of a program forms part of the resolution of a matter, the business may be required to demonstrate to the Commissioner that its program is likely to prevent conduct in breach of the Acts.
Lorsque la mise en œuvre d'un programme de conformité fait partie des conditions du règlement, l'entreprise peut être tenue de démontrer au commissaire que son programme pourra probablement prévenir la conduite contrevenant aux Lois.
In addition, the government reported that its program of shelters (casas de abrigo) assisted 24 women and 52 children in 2004 (Venezuela n.d.).
En outre, le gouvernement a mentionné que son programme de refuges (casas de abrigo) est venu en aide à 24 femmes et 52 enfants en 2004 (Venezuela s.d.).
The Appellate Body held that even where an interest rate was below the CIRR, a defending Member could demonstrate that its program did not confer a material advantage, by relying on an alternative "market benchmark." (63)
L'Organe d'appel a estimé que, même lorsqu'un taux d'intérêt était inférieur au TICR, un Membre défendeur pouvait démontrer que son programme ne conférait pas un avantage important en se fondant sur un autre "critère relatif au marché".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor That its program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 191 ms.
