That variable's significance is assumed to be positively correlated with market concentration.
L'importance de cette variable est supposée être positivement corrélée avec la notion de concentration de marché.
If that variable isn't set, the encoding pragma will fail.
That variable, I think it might have been (b) or (c), was retained
Cette variable - je crois qu'il s'agissait peut-être de b) ou de c) - a été conservée...
That variable hasn't changed.
Cette variable n'a pas changé.
That variable designates firms that entered into R&D alliances with other firms or organizations between 1994 and 1996.
Cette variable désigne les entreprises qui ont conclu des alliances avec d'autres entreprises ou organismes à des fins de recherche et développement durant la période 1994 à 1996.
That variable will then be included in the model, and the process starts again.
Cette variable est alors introduite dans le modèle, puis STATISTICA passe à l'étape suivante.
That variable contains every installed Django app.
Cette variable contient toutes les applications Django installées et inscrites.
If that variable is not provided either, it will fail.
Si cette variable ne le fournit pas non plus, le lancement échouera.
These options place minimum or maximum bounds on that variable.
Ces options fixent les limites maximales et minimales selon cette variable.
So we have been able to split that variable out.
Nous avons donc réussi à séparer cette variable.
There is no default value for that variable.
Il n'y a pas de valeur par défaut pour cette variable.
It can always read fresh state for that variable.
Elle pourra ainsi toujours lire l'état à jour dans cette variable.
The value of that variable can be used in the function.
La valeur de cette variable peut être utilisée dans la fonction.