Examples with "The Code will become" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code will become an integral part of the labour contract, in compliance with the local applicable laws and regulations.
Le Code deviendra partie intégrante du contrat de travail, conformément aux lois et réglementations applicables au niveau local.
The Code will become mandatory on September 1, 2017 and will be administered by the CCTS.
Le Code deviendra obligatoire à compter du 1er septembre 2017 et sera administré par le Commissaire aux plaintes relatives aux services de télécommunications.
Andere resultaten
Gplib++ is a first glance at some of the code that will become part of this library.
Gplib ++ est un premier regard sur une partie du code qui fera partie de cette bibliothèque.
Furthermore, I heard the honourable senator say that the code will now become relevant well into the next century.
De plus, je l'ai entendue dire que, grâce à ces modifications, le code resterait pertinent bien après le début du prochain siècle.
It cannot be ruled out that the standardization based on the code of conduct will become so generally accepted that it will also be enforceable by law.
On ne peut exclure que la normalisation découlant du code de conduite trouve une acceptation si large qu'elle ait également force de loi.
In the form we'll need to add fields for answers but the form view code will become cluttered if we add another nested model to it.
Dans le formulaire on aura besoin de champs pour les réponses, mais le code du form view va vite devenir fouilli si on lui rajoute un autre modèle imbriqué.
No matter if you are coming for business or leisure, the Hotel City Code will become your favourite place to stay.
Que vous veniez à Belgrade pour visiter ou travailler, l'Hôtel City Code ne manquera pas de vous séduire.
From then on, the child's identification code will become his or her personal MilleMiglia code and all miles will be credited directly to his or her account.
Le code d'identification de l'enfant deviendra alors son code MilleMiglia personnel, et tous les miles seront directement crédités sur son propre compte.
Those DU are in charge of writing, testing,... the codes that will become the Gaia data reduction pipeline later on.
Ces dernières sont en charge de l'écriture, des tests,... des codes qui constitueront par la suite la chaîne de réduction des observations de Gaia.
If you're trying to index by something, then most of the time that code will become invalid if the index quantity is in memory, except in a few cases on some machines where you can it with indirect addressing.
Si vous essayez d'indexer par quelque chose, la plupart du temps le code deviendra invalide si cette quantité est en mémoire, sauf dans quelques cas, sur certaines machines où vous pouvez le faire avec un adressage indirect.
As from 5 April, the EU Visa Code will become applicable.
À partir du 5 avril, le code des visas de l'UE sera applicable.
Once into the transmission cycle, the current authorization code will become the previous authorization code and a new authorization code will be generated.
Lorsqu'il se trouve dans le cycle de transmission, le code d'autorisation applicable devient alors le code d'autorisation précédent et un nouveau code d'autorisation est généré.
Of course some feel, and rightfully so, that the QR code will become obsolete and be replaced by a more advanced form of technology.
Bien sûr, on peut penser, avec raison, que le code QR sera un jour désuet et qu'on le remplacera par une technologie encore plus avancée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.