Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The program helped
Vertaling van "The program helped" in Frans
le programme a aidé
le programme a permis
le programme a-t-il permis
le programme a contribué à
ce programme a aidé
le programme contribuait
le programme avait aidé
le programme a facilité
le programme aidait
le programme les a aidés à
le programme les avait aidés à
le programme les a aidées
The program helped the textile business, supported by a non-governmental organization, to establish a highly profitable store, Coconut.
Avec l'aide d'une organisation non gouvernementale, le programme a aidé le secteur du textile à ouvrir un commerce très rentable, Coconut.
The program helped many workers get re-employed after the economic downturn.
Le programme a aidé de nombreux travailleurs à retrouver un emploi après le ralentissement économique.
"The program helped to minimize the risk."
Le programme a permis de réduire le risque au minimum.
The program helped reduce the number of pupils having great difficulties in reading by two thirds and to generally increase the literacy level.
Le programme a permis de réduire des deux tiers le nombre d'élèves ayant une grande difficulté en lecture et de faire augmenter les niveaux d'alphabétisation de manière générale.
Perception of changes in capacity, e.g., has the program helped address barriers, change attitudes, increased understanding - interviews.
Perception des changements de capacité; p. ex. le programme a-t-il permis de franchir des obstacles, de changer les attitudes, d'améliorer la compréhension - entrevues.
To what extent has the program helped facilitate partnered R&D?
Dans quelle mesure le programme a-t-il permis de faciliter la R-D en partenariat?
The program helped municipalities and local transportation providers coordinate their services.
Le programme a aidé les municipalités et les fournisseurs de transport locaux à coordonner leurs services.
The program helped to wean participants off smoking through support and counseling.
Le programme a aidé les participants à se sevrer du tabagisme grâce à un soutien et des conseils.
The program helped many teens get off the streets and find stable jobs.
Le programme a aidé de nombreux adolescents à sortir de la délinquance et à trouver des emplois stables.
The program helped parents learn how to manage anger and to take pride in their heritage.
Le programme a aidé les parents à apprendre comment gérer la colère et être fiers de leur patrimoine.
The program helped students discover and explore their artistic talents, and encouraged them to consider a career in the arts.
Le programme a aidé les élèves à découvrir et explorer leurs talents artistiques, ce qui les a encouragés à envisager une carrière dans les arts.
The program helped more than 3,600 students, aged 14 to 24, gain valuable experience and work skills from community employers.
Le programme a aidé plus de 3600 étudiants, âgés de 14 à 24 ans, à obtenir une expérience précieuse de travail auprès d'employeurs locaux.
The program helped confirm that Canadians accused of a crime can have a trial in their own language and it helped reaffirm the right of official language minority groups to manage their own school boards and to higher education in their mother tongue.
Le programme a aidé à assurer le droit des minorités de langue officielle à gérer leurs propres commissions scolaires et à accéder aux études supérieures dans leur langue maternelle.
Synoniemen voor The program helped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 125 ms.
