We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme enregistre
des registres d'émissions
les registres des émissions
les registres d'émissions
The program logs the conversation attempt but fails to make a connection.
Le programme enregistre la tentative de conversation, mais ne parvient pas à établir une connexion.
The program logs the applications the user works with and the sites the user visits.
Le programme enregistre les applications avec lesquelles l'utilisateur travaille et les sites que l'utilisateur visite.
data derived from the program logs of conventional television stations for the broadcast year 1996/97
des données provenant des registres d'émissions des stations de télévision conventionnelle pour l'année de radiodiffusion 1996-1997
After reviewing the program logs for Wild TV, Commission staff notes that you have failed to provide error free copies of your logs for the 2008/2009 and 2010/2011 broadcast years.
Après examen des registres d'émissions de Wild TV, le personnel du Conseil constate que vous avez omis de déposer des copies dépourvues d'erreurs de vos registres pour les années de radiodiffusion 2008/2009 et 2010/2011.
The Commission considers that it would be appropriate to record local production as local programming in the program logs, even if the production is broadcast on the network, if that production clearly reflects the region of Québec.
Le Conseil considère qu'il serait approprié d'inscrire la production locale comme émission locale dans les registres des émissions même si elle est diffusée au réseau, sous réserve que cette production reflète sans équivoque la région de Québec.
However, the program logs provided were in a format (Notepad) that was not readily readable.
The program logs the exact time when the user worked with the applications and you will see on what kind of work your time has been spent.
Le programme enregistre le temps exact que l'utilisateur a travaillé avec les applications et lui montre sur quel travail son temps a été passé.
The program logs the exact time when the user worked with the applications and you will see on what kind of work your time has been spent.
Le programme enregistre le temps exact que l'utilisateur a passé sur des applications et vous verrez sur quoi vous avez passé votre temps.
The program logs all detected events (access to shared folders, security events, folder watcher events) in an HTML format.
Le programme enregistre tous les événements détectés (accès aux dossiers partagés, des événements de sécurité, le dossier événements d'observateur) dans un format HTML.
Online Monitoring: The program logs all the URLs visited in all the browsers except Safari.
Surveillance en ligne: Le programme enregistre toutes les URL visitées dans tous les navigateurs sauf Safari.
The program logs and graphs results for accountability.
Les registres et les résultats graphiques pour la reddition de comptes.
The program logs the applications the user works in with the accuracy of up to 1 second and shows you what the time is actually spent on.
Le programme note les applications de l'utilisateur avec une précision jusqu'à la seconde et vous montre sur quoi le temps a été passé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.