We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme allows, in addition to the thematic focus on sociology, also the specialization in social work and in some criminological topics.
Le programme permet, en plus de l'orientation thématique sur la sociologie, aussi la spécialisation dans le travail social et dans certains sujets criminologiques.
Kristensen added: The programme allows everyone to enter the world of motorsport without any prior experience and without budget.
Kristensen a ajouté: Le programme permet à chacun d'entrer dans le monde du sport automobile sans aucune expérience préalable et sans budget.
Instead, the programme allows companies to exclude only a small portion of foreign trade income from taxation.
En fait, ce programme permet à des sociétés de faire exclure du champ de l'impôt une petite fraction seulement de leurs revenus du commerce extérieur.
Conducted by two counsellor-artists, the programme allows to revitalize the intergenerational links and the Aboriginal culture, to develop self-esteem, a sense of belonging or, then again, to raise awareness.
Dispensé par deux intervenants-artistes, ce programme permet de revitaliser les liens intergénérationnels et la culture autochtone, de développer la confiance en soi, le sentiment d'appartenance ou encore sensibilise.
As well as attending the training itself, the programme allows for minority participants to organize follow-up activities in their countries.
Outre la formation même qui est dispensée dans le cadre des séminaires, le programme donne aux participants la possibilité d'organiser dans leurs propres pays des activités de suivi.
The programme allows producers the opportunity for long-term farm income stabilization.
Le programme donne aux producteurs agricoles la possibilité de stabiliser leur revenu à long terme.
The programme allows various layers to be defined.
Le programme permet la définition de layers différents.
The programme allows dual citizenship and is strictly governed by state laws and regulations.
Le programme permet la double citoyenneté et est strictement régie par les lois et réglementations.
The programme allows to fill the gaps and to consolidate achievements.
Le programme permet entre autres de compléter les apprentissages qui n'ont pas eu lieu par le passé et de consolider les acquis.
The programme allows you to acquire a broad range of knowledge in the area of financial market law.
Le programme permet d'acquérir un vaste éventail de connaissances dans le domaine du droit des marchés financiers.
The programme allows all segments of agriculture to participate in efforts to build export markets.
Ce programme permet à toutes les branches de l'agriculture de participer au développement des marchés d'exportation.
The programme allows for learning about the essentials, both creative and theoretical, whilst preparing to study.
Le programme permet l'apprentissage des fondamentaux, tant plastiques que théoriques, tout en préparant la poursuite des études.
The programme allows varying weights to be attached to the goals and the corresponding allocation of the water resources.
Le programme permet de pondérer les objectifs à des degrés divers et d'allouer les ressources en eau en conséquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.