Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The programme provided
Vertaling van "The programme provided" in Frans
le programme a fourni
le programme a apporté
le programme prévu
le programme fourni
du programme à condition
Le programme prévoyait
Ce programme offrait
Ce programme a fourni
Le programme apportait
ce programme prévoyait
le programme prévoit
Ce programme prévoit
The programme provided crucial technical assistance to improve access to quality health services.
Le programme a fourni une assistance technique cruciale en vue d'améliorer l'accès à des services de santé de qualité.
The programme provided global and local action plans to management and was used to set yearly targets for staff incentivisation.
Le programme a fourni à la direction des plans d'action à l'échelle locale et mondiale et a été utilisé pour fixer des objectifs annuels en termes de motivation du personnel.
The programme provided technical and material support as part of an emergency plan for the Bab-el-Oued flood victims and the Boumerdès earthquake victims.
Dans le cadre d'une action d'urgence en faveur des victimes des inondations de BabEl Oued et du séisme de Boumerdès, le programme a apporté un soutien technique et matériel.
The programme provided essential supplies and medicines, as well as logistical support, and also supported the training of health workers.
Le programme a apporté des fournitures et médicaments essentiels, ainsi qu'un soutien logistique, et un appui à la formation des agents de santé.
The programme provided for in this Regulation should start on 1 January 2007.
Il convient que le programme prévu par le présent règlement commence soit appliqué à partir du 1er janvier 2007.
The programme provided for in paragraph 1 shall be presented to the Commission before 31 March 1993 and approved by the Commission before its realization.
Le programme prévu au paragraphe 1 est soumis à la Commission avant le 31 mars 1993 et approuvé par cette dernière avant le début de sa réalisation.
The programme provided both financial and technical assistance which led to a draft policy document on access to education for children in need of special measures of protection.
Le programme a fourni une assistance tant financière que technique qui a donné lieu à un projet de document directif sur l'accès à l'éducation des enfants nécessitant une protection spéciale.
The programme provided silkworm eggs as well as technical guidance on the use of fertilizer while minimizing the use of environmentally-damaging pesticides.
Le programme a fourni des œufs de vers à soie ainsi que des conseils techniques sur l'utilisation des engrais tout en minimisant le recours à des pesticides écologiquement nocifs.
The programme provided technical assistance and helps build capacity to address food security, climate change, and the conservation of marine biological diversity, upon which production fisheries and tourism depend.
Le programme a fourni une assistance technique et contribue à renforcer les capacités pour répondre aux problèmes de la sécurité alimentaire, du changement climatique et de la préservation de la biodiversité marine dont la pêche et le tourisme dépendent.
The programme provided support to a number of hospitals and clinics, to enable them to focus on monitoring service provision and health outcomes.
Le programme a fourni un appui à un certain nombre d'hôpitaux et de cliniques, de manière à les mettre en mesure de suivre la prestation de services et les résultats obtenus dans le domaine de la santé.
The programme provided assistance for the general population and housing census and the demographic and health survey through the implementation of the statistical development plan.
Le programme a apporté une aide au recensement général de la population et du logement et à l'enquête démographique et de la santé par la mise en œuvre du plan de développement statistique.
The programme provided training on socio-emotional skills to more than 25,000 teachers and principals of 2,500 high school students.
Le programme a fourni une formation à plus de 25000 enseignants et directeurs de 2500 élèves du secondaire.
The programme provided various fortified food mixes, and each serving size aimed to address common nutritional deficiencies in Haiti.
Le programme a fourni divers mélanges alimentaires enrichis, et chaque portion visait à combler les carences nutritionnelles communes en Haïti.
Synoniemen voor The programme provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 170 ms.
