We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These broadcasts are received over their aerials which are set up at a substantial distance from the area where the major part of their subscribers are residing.
Leurs antennes, érigées assez loin du territoire où résident la plupart de leurs abonnés, reçoivent ces émissions.
These broadcasts, in point of drama, historic importance and popular interest, were easily the outstanding contributions made by television in 1950.
Pour, l'aspect dramatique, l'importance historique et l'intérêt populaire, ces diffusions ont constitué sans conteste l'apport le plus important de la télévision en 1950.
Several artists complain that they get absolutely nothing for these broadcasts.
Plusieurs artistes se plaignent qu'ils ne reçoivent absolument rien de ces diffusions.
These broadcasts appear to have had an impact on public awareness of the Tribunal in Rwanda.
Ces retransmissions semblent avoir eu pour effet positif de mieux faire connaître le Tribunal à l'opinion publique rwandaise.
These broadcasts are prepared by journalists belonging to those national minorities.
Ces émissions sont préparées par des journalistes appartenant à ces minorités nationales.
These broadcasts are voluntarily exempt from any publicity or sponsorship.
Ces émissions sont volontairement exemptes de toute publicité ou parrainage.
These broadcasts were paid for by benefactors.
Ces émissions étaient payées par des bienfaiteurs.
These broadcasts have a clearly negative impact on security conditions.
Ces émissions ont de toute évidence un impact négatif sur les conditions de sécurité.
These broadcasts set out to consolidate and enhance the knowledge of literate listeners.
Ces émissions avaient pour objectifs de consolider et d'augmenter les connaissances des auditeurs alphabétisés.
These broadcasts(emissions, issues) disappeared from the antenna now some years ago.
Ces émissions ont disparues de l'antenne il y a maintenant quelques années.
These broadcasts cover not only plenary sessions, but also a selection of committee meetings, hearings and press conferences.
Ces émissions couvrent non seulement les séances plénières, mais également une sélection de réunions de commissions, d'auditions publiques et de conférences de presse.
These broadcasts, which are about sports events or culture, help strengthen the sense of national and regional identity.
Ces émissions à caractère sportif ou culturel permettent à l'individu de se fondre dans le creuset identitaire national ou régional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.