Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
These changes would provide
Vertaling van "These changes would provide" in Frans
ces changements permettraient
ces modifications permettraient
'All these changes would provide significant economic savings.
Tous ces changements permettraient de grosses économies.
These changes would provide an additional 10 days to returning officers for recruitment, appointment, and training of the approximately 650 poll workers needed in each riding to carry the vote.
Ces changements permettraient aux directeurs du scrutin de disposer de 10 jours pour recruter, nommer et former les quelque 650 préposés au scrutin requis dans chaque circonscription pour administrer le vote.
These changes would provide an explicit legal recognition of the concept of secularism.
Ces modifications permettraient de donner une reconnaissance juridique explicite au concept de laïcité.
These changes would provide additional flexibility in operating the export program while continuing to provide protection against the introduction of quarantine pests.
Ces modifications permettraient un fonctionnement plus souple du programme d'exportation tout en maintenant une protection contre l'introduction d'organismes de quarantaine.
These changes would provide a steady flow of benefits to each parent in shared custody arrangements throughout the year.
Ces modifications assureraient le versement régulier de prestations tout au long de l'année aux parents qui se partagent la garde des enfants.
These changes would provide added effectiveness to the rules governing financial reporting by electoral district associations that aim to ensure the transparency of the political financing regime.
Ces modifications accroîtraient l'efficacité des règles relatives aux rapports financiers des associations de circonscription, qui visent à assurer la transparence du régime de financement politique.
These changes would provide the minister with the authority to prohibit previously authorized oil and gas exploration or development activities, such as seismic testing, drilling or production, within a designated marine protected area.
Ces modifications habiliteront le ministre à interdire des activités autorisées d'exploration ou d'exploitation pétrolière et gazière, comme les essais sismiques, le forage ou la production, dans une zone de protection marine désignée.
These changes would provide for a notification and then we would start to get information and have a sense of the scope of those transactions.
Ces changements mettraient en place un tel processus pour que nous puissions commencer à obtenir des renseignements concernant l'ampleur de ces transactions.
These changes would provide net savings to investors of about $4 million per year.
Cela représenterait des économies nettes d'environ 4 millions de dollars par année pour les investisseurs.
These changes would provide newcomers to Canada more flexibility to help meet their requirements for citizenship.
Ces modifications rendront les choses plus souples pour les nouveaux arrivants et les aideront à satisfaire plus aisément aux exigences en matière de citoyenneté.
These changes would provide rights holders with greater confidence to exploit the Internet as a medium for the dissemination of their material and provide consumers with a greater choice of legitimate material.
Ces modifications offriraient aux titulaires de droits un niveau accru de confiance pour exploiter l'Internet comme outil de diffusion de leur matériel et fourniraient aux consommateurs un plus grand choix de matériel légalement affiché.
(1540) These changes would provide significant tax relief to approximately 65,000 Canadians for upgrading their skills and give them access to the same tax benefits that are available to other post-secondary students.
(1540) Ces modifications représenteraient un allégement fiscal considérable pour environ 65000 Canadiens qui pourraient améliorer leurs compétences et avoir accès aux mêmes avantages fiscaux offerts aux autres citoyens qui étudient au niveau postsecondaire.
These changes would provide exporters and the Animal and Plant Health Inspection Service with more flexibility in arranging for the export of livestock from the United States while continuing to ensure the health and welfare of the livestock.
Ces modifications visent à donner aux exportateurs et à l'APHIS plus de flexibilité pour l'exportation de bétail depuis les États-Unis, tout en continuant d'assurer la santé et le bien-être des animaux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 131 ms.
