Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These programmes aimed
Vertaling van "These programmes aimed" in Frans
Ces programmes visaient
These programmes aimed to strengthen basic services and the care and protection for children at national and local levels, with a primary focus on support of families.
Ces programmes visaient à renforcer les services de base et à améliorer les soins et la protection dont bénéficient les enfants aux niveaux national et local, une attention particulière étant accordée à l'aide aux familles.
These programmes aimed to highlight the importance of breastfeeding and having the environments to enable this essential practice - as major elements to addressing malnutrition.
Ces programmes visaient à souligner l'importance de l'allaitement maternel ainsi que de la mise en place d'un cadre adéquat pour cette pratique essentielle - en tant qu'un des éléments majeurs pour lutter contre la malnutrition.
These programmes aimed at mobilizing and empowering the global judiciary to engage in the promotion of the principles of sustainable development access to judicial decision-making.
Ces programmes visent à mobiliser les instances judiciaires mondiales et à leur donner les moyens de promouvoir le respect des principes du développement durable.
These programmes aimed to reorient a 'forgetting' citizenry into an anti-imperial mode while politicized pedagogy through the National Youth Service and National Strategic Studies sought to attune the country's 'lost' youth into a patriotic mindset.
Ces programmes avaient pour but de réorienter une population « portée par l'oubli » dans un élan antiimpérialiste tandis qu'une pédagogie de politisation à travers le Service national de la jeunesse et les Etudes nationales stratégiques visait à insuffler un sentiment patriotique dans l'esprit d'une
Macroeconomic and sectoral programmes were used, including a programme for agriculture (PASA). All these programmes aimed at increasing productivity and the development of exports.
Des programmes macroéconomiques et sectoriels, dont un programme en faveur de l'agriculture (Programme d'assistance pour la sécurité alimentaire PASA), ont été mis en œuvre pour accroître la productivité et développer les exportations.
The UNDP office will lend special technical assistance for the formulation, focus and efficiency of these programmes aimed at attaining the Millennium Development Goals, with emphasis on particular people living in extreme poverty and on indigenous communities.
Le Bureau du PNUD apportera un appui technique spécial à la formulation, à la spécialisation et à la rentabilité de ces programmes orientés vers les OMD, avec une attention particulière aux populations indigentes et aux communautés autochtones.
Synoniemen voor These programmes aimed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 77 ms.
