We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And linkages were established between community organizations and research institutions to ensure that these research programs met people's needs.
Et des liens ont été établis entre les organismes communautaires et les institutions de recherche pour s'assurer que les programmes de recherche répondent aux besoins des gens.
These research programs will offer significant benefits to this region.
Ces programmes de recherche donneront des avantages considérables à la région.
These research programs are designed to improve the performance of activities prior to the wood processing in factories.
Ces programmes de recherche visent à améliorer la performance des activités situées en amont des usines de transformation du bois.
These research programs aim to study how individuals and groups make decisions with information technologies.
Ces programmes de recherche visent à étudier comment les individus et les groupes prennent des décisions avec les technologies de l'information.
These research programs are aimed at improving the capacity of operational models to predict the evolution of the contamination and dose rates in the medium and long term.
Ces programmes de recherche visent à améliorer la capacité des modèles opérationnels à prédire l'évolution de la contamination et des débits de dose à moyen et long terme.
These research programs are delivered inter-regionally based on an expert network requiring high level coordination and planning to ensure current and future needs are met.
Ces programmes de recherche sont exécutés à l'échelle interrégionale à partir d'un réseau d'experts qui exigent un niveau élevé de coordination et de planification pour combler les besoins actuels et futurs.
These research programs have a limited duration with clearly defined objectives, have a multidisciplinary orientation, and work in partnership with the customers who directly use and apply the research results.
Les programmes de recherche ont pour caractéristiques d'avoir une durée limitée et des objectifs clairement définis, de présenter une orientation pluridisciplinaire, et de travailler en partenariat avec les clients qui utilisent et appliquent directement les résultats des recherches.
These research programs involved over 500 investigators, with a large proportion of investigators being new to CIHR, and, in addition, from pillars three and four.
Ces programmes de recherche ont attiré plus de 500 chercheurs, dont une importante proportion s'adressaient à IRSC pour la première fois et provenaient des secteurs trois et quatre.
These research programs allow the Institute to increase the scope of research in the field of I&I with the potential to significantly impact the health of Canadians.
Ces programmes de recherche permettent à l'IMII d'étendre la portée des projets de recherche dans les domaines des maladies infectieuses et immunitaires qui peuvent avoir un effet sur la santé de la population canadienne.
In addition, recommendations drawn from national level meetings, seminars and workshops help in prioritising these research programs.
Les recommandations tirées des réunions, des conférences et des ateliers à l'échelle nationale aident à donner la priorité à ces programmes de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.