Think about it; your friends will be all around you, too.
Pensez-y ; vos amis seront aussi tout autour de vous.
Think about it, every social media platform is a rented service.
Pensez-y, chaque plateforme de médias sociaux est un service loué.
Think about it before you act, you may have limited movement.
Pensez-y avant d'agir, vous pouvez avoir un mouvement limité.
Think about it right now - it will only take a few seconds.
Pensez-y dès maintenant - il ne vous prendra que quelques secondes.
Think about it, this simple detail can save you from serious accident.
Pensez-y, ce simple détail peut vous éviter un grave accident.
Think about it, you could increase your income by renting your property.
Pensez-y, vous pourriez augmenter vos revenus avec la location de votre propriété.
Think about it - solar power used to be uncommon and unaffordable.
Pensez-y, l'énergie solaire était peu commune et très chère.
Think about it every time you are offered tantalizing recipes like this one.
Pensez-y chaque fois que vous sont offerts recettes alléchantes comme celle-ci.
Think about it, you get to crack the big diamond heist.
Pensez-y, vous pouvez résoudre le grand braquage de diamants.
Think about it to avoid wear on the soles of your shoes.
Pensez-y pour éviter l'usure des semelles de vos chaussures.
Think about it, the first thing to go is your grip.
Pensez-y, la première chose à faire est votre emprise.
Think about it long enough in advance because some vaccinations need several injections.
Pensez-y suffisamment à l'avance car certaines vaccinations nécessitent plusieurs injections.
Think about it every day to avoid skin sensitivity or dryness.
Pensez-y tous les jours pour éviter une sensibilité ou une sécheresse cutanée.