Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Third, code-sharing
Examples with "Third, code-sharing" and their translation in Frans
Third, code-sharing: the ticket carries the code of the airline with which the passenger makes a contract, while another operates the flight under its brand.
Le partage de code enfin : le billet porte le code de la compagnie aérienne avec laquelle le voyageur conclut un contrat, tandis qu'une autre effectue le vol sous son nom.
Andere resultaten
Second, a third country code-sharing agreement (TCCS).
On peut avoir, en deuxième lieu, un accord de partage de codes avec un pays tiers.
Philippine Airlines replies that although the Record of Discussion refers to "the outstanding issue of third country code sharing," it further states that the Parties agreed with the aim of holding further meetings to progress this and other issues.
Philippine Airlines réplique que même si le procès-verbal traite de la question non réglée du partage de codes avec des pays tiers, il prévoit également que les parties se sont entendues pour prévoir la tenue d'autres réunions pour faire poursuivre cette affaire et d'autres.
Third country carrier code-sharing is permitted by the Canada-Australia Agreement.
Le partage de codes avec un transporteur d'un pays tiers est prévu aux termes de l'Accord Canada-Australie.
One may note, in addition, that the cooperative arrangements clauses in plurilateral ASAs frequently extend to third-country code sharing and to multi modal operations.
On notera en outre que les clauses des ASA plurilatéraux relatives aux arrangements de coopération s'étendent souvent au partage de codes avec des pays tiers et aux opérations multimodales.
But even with these great benefits of the third party code sharing system, there are plenty of reasons why you might want to avoid making use of those code fragments, as we're about to see...
Mais même avec ces avantages considérables du système de partage de code tiers, il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous voudrez peut-être éviter d'utiliser ces fragments de code, comme nous allons le voir...
The Agency notes that third country carrier code sharing is not specifically provided for in the Canada-Fiji Agreement.
L'Office note que l'Accord Canada-Fidji ne prévoit pas explicitement de partage des codes avec des transporteurs de pays tiers.
THIRD COUNTRY CODE-SHARING ARRANGEMENTS ARE RARER, HOWEVER, THOUGH INCREASINGLY FREQUENT.
Les accords de partage de codes faisant intervenir un pays tiers sont toutefois plus rares, quoique de plus en plus répandus.
Philippine Airlines also refers to the 2008 Agreement as having contemplated another round of discussions within six months to discuss the issue of third country code sharing by Canadian carriers.
Philippine Airlines réfère également à l'Accord de 2008 qui prévoyait un autre cycle de discussions pour une période de six mois pour traiter de la question du partage de codes avec des pays tiers.
June 12, 2000 Exchange of notes amending Article 10 (Third country carrier code-sharing)
Le 12 juin 2000 Échange de lettres - Modification de l'article 10 de l'accord (partage de codes avec des transporteurs de pays tiers)
The Air Transport Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America signed on February 24, 1995 also permits third country carrier code sharing.
L'Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique signé le 24 février 1995 permet également le partage de codes avec un transporteur d'un pays tiers.
code-sharing, including with airline partners of third countries; and
Le partage de codes, y compris avec des transporteurs aériens partenaires de pays tiers
No fifth freedom rights shall be exercised in conjunction with code sharing on the flights of third country airline.
Aucun droit de cinquième liberté ne sera exercé dans le cadre d'une entente de partage de codes sur les vols exploités par une ligne aérienne d'un tiers pays.
Synoniemen voor Third, code-sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 1. Verstreken tijd: 323 ms.
