This column will show you the department required to handle the visitor.
Département de cette colonne vous indiquera le service requis pour gérer le visiteur.
This column will record the value of every other item on the sheet.
Dans cette colonne, vous enregistrerez tous les autres articles sur la feuille.
This column takes a strictly factual approach, with no analysis of causes or consequences.
Cette chronique adopte une approche événementielle, sans analyse des causes ou des conséquences.
This column relies entirely on scathing irony aimed at today's political leaders.
Cette chronique repose entièrement sur une ironie mordante envers les responsables politiques actuels.
This column has had its fair share of bad news.
Dans cette rubrique, nous avons publié notre part de mauvaises nouvelles.
This column is destined to kids, students and teachers.
This column is made up with option menus, one per member.
Cette colonne est composée de menus à options, un par membre.
This column should be completed with the grating's material.
Cette colonne doit être remplie avec le matériau de la grille.
This column lists the number of pages for each document listed.
Cette colonne indique le nombre de pages de chaque document affiché.
This column rests on a massive cut stone, chosen for its strength and uniform shape.
Cette colonne repose sur une pierre taillée massive, choisie pour sa solidité et sa régularité.
This column will display the amount that you have bet in the hand.
Mise Cette colonne affiche la somme que vous avez misée dans la main.
This column provides information on the structure of types of ownership.
Cette colonne donne des renseignements sur la structure des types de propriété.
This column has been interpreted, as always, in two different ways.
Cette colonne a été interprétée, comme toujours, de deux manières différentes.