We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme finance
le programme finance
Ce programme subventionne
Ce programme permet de financer
As I mentioned, the programs that this program funds are direct payments that we actually provide to producers.
Comme je l'ai mentionné, ce programme finance des paiements directs aux producteurs.
This is the kind of thing that is problematic because this program funds many cultural and sports activities in schools.
C'est le genre de choses qui pose problème parce que ce programme finance beaucoup d'activités culturelles et sportives dans les écoles.
To ensure that first nations families have access to stimulating and culturally relevant child care and preschool programs, this program funds the aboriginal head start on reserve, or AHSOR, program.
Pour faire en sorte que les familles autochtones aient accès à des garderies et à des programmes préscolaires stimulants et adaptés à leur culture, le programme finance le Programme d'aide préscolaire aux Autochtones des réserves.
This program funds projects that create supportive social and physical environments and address common risk factors for major chronic diseases, focusing again on physical inactivity and sedentary behaviour, unhealthy eating, and tobacco use.
Le programme finance des projets qui visent à créer des environnements favorables sur les plans social et physique et à s'attaquer aux facteurs de risque commun des grandes maladies chroniques, y compris l'inactivité physique et le comportement sédentaire, la mauvaise alimentation et le tabagisme.
This program funds community-based projects designed to meet the needs of local seniors.
Ce programme finance des projets communautaires visant à répondre aux besoins des aînés.
This program funds curricula for students to pursue careers in fair housing law.
Ce programme finance des programmes d'études permettant aux étudiants d'exercer une profession en rapport avec la législation sur l'équité en matière de logement.
This program funds community-based projects that make a difference in the lives of seniors.
Ce programme finance les projets communautaires qui font une différence dans la vie des aînés.
This program funds vital research in practices and technology that can be adopted on farms across the country.
Ce programme finance des recherches essentielles sur des pratiques et des technologies qui peuvent être adoptées dans des exploitations agricoles partout au pays.
This program funds employers who create work opportunities for youth seeking to develop skills and improve career decision-making.
Ce programme finance les employeurs qui créent des possibilités d'emploi pour les jeunes qui cherchent à développer leurs compétences ou à confirmer un choix de carrière.
This program funds a set of actions including exchanges, study visits, networking activities, and so on.
Ce programme finance une série d'actions comprenant des échanges, des visites d'étude et des activités de mise en réseau, etc.
This program funds projects to help reduce air pollutants and greenhouse gas emissions in the aviation, marine and rail sectors.
Ce programme finance des projets visant à réduire les polluants atmosphériques et les émissions de gaz à effet de serre dans les secteurs ferroviaire, maritime et aérien.
This program funds large-scale technology demonstration projects that typically require the integration of several different technologies and the coordination of the activities of many partners.
Ce programme finance des projets de démonstration de technologies à grande échelle qui, de façon générale, nécessitent l'intégration de plusieurs technologies différentes et la coordination des activités de nombreux partenaires.
This program funds indigenous community-based organizations in urban and northern areas to develop programs that promote healthy development of indigenous preschool children.
Ce programme finance des organismes autochtones de proximité dans les régions urbaines et nordiques afin qu'ils élaborent des programmes qui favorisent le développement sain des enfants autochtones d'âge préscolaire autochtones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.