Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This programme should be
Vertaling van "This programme should be" in Frans
ce programme devrait être
ce programme doit être
ce programme devraient être
présent programme devrait être
le cadre de ce programme devraient
This programme should be given to all teachers.
L'enseignement de ce programme devrait être dispensé à tous les professeurs.
The progress of this programme should be continuously monitored,
L'état d'avancement de ce programme devrait être régulièrement contrôlé,
Progress of this programme should be continuously and systematically monitored with a view to
L'avancement de ce programme doit être supervisé de manière continue et systématique afin
The rapporteur believes the expansion of the financial envelope dedicated to this programme should be linked to a revision of the understanding of what 'structural reforms' it should be targeted towards.
Le rapporteur pour avis considère que l'augmentation de l'enveloppe financière affectée à ce programme doit être liée à une révision de la conception des finalités des «réformes structurelles».
Any reduction in the budget of this programme should be confined to savings in administration resulting from the merger.
Les réductions apportées au budget de ce programme devraient être le seul fait d'économies administratives consécutives à la fusion de deux programmes.
The content and extent of this programme should be proportionate to the types and degrees of hazards and risks associated with specific operations.
Le contenu et la portée de ce programme devraient être proportionnel au type et au degré des dangers et risques associés à chaque opération.
This programme should be seen as a first step.
Ce programme doit être considéré comme étant une première étape.
This programme should be considered non-specific.
Ce programme devrait être considéré comme non spécifique.
This programme should be holistic in nature, designed for the benefit both of returning internally displaced persons as well as the populations that never left.
Ce programme doit être complet, conçu dans l'intérêt aussi bien des personnes déplacées qui regagnent leurs foyers que des populations qui n'ont jamais quitté le pays.
This programme should be settled in the course of 2006.
Ce programme devrait être établi au cours de l'année 2006.
Note:This programme should be considered non-specific, since it covers a very wide range of economic sectors.
Note: Ce programme devrait être considéré comme non spécifique, étant donné qu'il couvre une gamme très vaste de secteurs économiques.
This programme should be attractive enough to bring about a cohesion among the members of the minority concerned, and also specific enough to be distinctive in relation to other minorities.
Ce programme doit être à la fois suffisamment attrayant pour faire l'unanimité parmi les membres de la minorité concernée et suffisamment original pour ne pas ressembler à ceux des autres minorités.
This programme should be implemented and maintained throughout the entire chain from donation to transplantation or disposal, and should cover the personnel and organisation, premises, equipment, materials, documentation and record-keeping involved.
Ce programme doit être exécuté et poursuivi tout au long de la chaîne, du don à la transplantation ou à l'élimination, et couvrir le personnel et l'organisation, les locaux, les équipements, les matériels, les documents et la conservation des données.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 165 ms.
