We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Though nothing develops between them, his presence coupled with the setting of mountains and the failure of her sister's marriage, prompt her to reject the proposed suitor.
Bien que rien ne se développe entre eux, sa présence couplée au décor montagneux et l'échec du mariage de sa sœur, l'incitent à rejeter le prétendant proposé.
Though nothing filters out of their work methods, the two brothers are ready to hold forth on their approach to their work which is trying to get away from simple rationalisation.
Si rien ne filtre sur leur méthode de travail en tandem, les deux frères s'expliquent volontiers sur leur démarche qui cherche à sortir de la simple rationalisation.
Though nothing prevents you from opening a personal account, your status as a journalist forces you to consider social networks under a professional angle (something that doesn't prevent personal messages).
Si rien ne vous empêche d'ouvrir un compte à titre personnel, mais votre statut public de journaliste vous contraint à envisager les réseaux sociaux sous un angle professionnel (ce qui n'interdit pas les messages personnels).
Though nothing can bring back the hour
Bien que rien ne puisse ramener le temps
Though nothing could ever replace his mother, we can rest assured that the baby rhino is getting all the love and affection he needs, all thanks to the committed work of these humans.
Si rien ne remplacera jamais sa maman, nous sommes soulagés de savoir que grâce au dévouement de ces êtres humains, le bébé rhinocéros reçoit l'amour et l'affection dont il a tant besoin.
Though nothing will ever replace the benefits of face to face meetings and the depth of understanding gained by talking with someone in person, adding virtual elements to your next event will add to the overall success of your conference.
Bien que rien ne remplace les avantages des réunions en personne et le degré de compréhension que l'on a après s'être entretenu avec quelqu'un en personne, l'inclusion d'éléments virtuels dans votre prochaine conférence concourra à un plus grand succès global.
"Though nothing can bring back the hour Of splendor in the grass..."... of glory in the flower
"Bien que rien ne ravive la splendeur de ces heures"Ni la gloire de ces fleurs,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.