As a general guideline, the Tor Project logo should not be the dominant image on a page.
Gardez à l'esprit que le logo du projet Tor ne doit pas être l'image dominante d'une page.
The best way to do this is to meet the Tor Project developers in person and ask them for the fingerprint of their signing key.
La meilleure façon de procéder est de rencontrer en personne les développeurs du projet Tor et leur demander l'empreinte de leur clé de signature.
Does Tor Project make an application for private chat?
Le Projet Tor offre-t-il une application pour le clavardage privé ?
We have the Tor Project, which is an online service that allows users to go for anonymous browsing.
Le Projet TOR est un service en ligne qui permet aux utilisateurs de surfer en anonymat sur le net.
This will take you to the Tor Project website, where you can get the latest release.
Cela vous mènera au site du Projet Tor, où vous pouvez obtenir la dernière version.
We don't want to be trademark bullies, but we will use trademark to protect the public's ability to recognize Tor Project software.
Nous ne voulons pas être des tyrans des marques, mais nous voulons utiliser les marques pour protéger la capacité du public à reconnaître les logiciels du projet Tor.
I would prefer 100% of my donation to go to the Tor Project's work.
Je préférerais que 100 % de mon don aille au travail du Projet Tor.
A large enough ($65+) donation to the Tor Project.
Une donation suffisante en argent (+ de 65$) au Projet Tor.
The Tor Project is pleased to open a worldwide search for our new executive director.
Nous sommes heureux d'annoncer que le projet Tor recherche dans le monde entier son nouveau directeur exécutif.
The Tor Project does not host, control, nor have the ability to discover the owner or location of a.onion address.
Le Projet Tor n'héberge ni ne contrôle, ni n'a la possibilité de découvrir le responsable ou l'emplacement d'une adresse-oignon.
The Tor Project is always looking for services relating to technical needs, like bandwidth, colocation, hosted services, legal representation, or consulting.
Le Projet Tor est toujours à la recherche de services liés à des besoins techniques tels que la bande passante, l'hébergement collectif, les services hébergés, les représentations légales ou le consulting.
The Tor Project is deeply committed to transparency and the safety of its users.
Le Projet Tor est fortement engagé (page en anglais) dans la transparence, ainsi que dans la sécurité de ses utilisateurs.
Remember that our goal is to make sure that people aren't confused about whether your product or project is made or endorsed by The Tor Project.
N'oubliez pas que notre objectif est de faire en sorte que personne ne soit induit en erreur de savoir si votre produit ou tout autre projet est réalisé ou approuvé par le projet Tor.