We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
boutons Touch-Control
boutons de commande tactile
The new multifunction steering wheel with Touch Control buttons.
Le nouveau volant multifonction avec boutons Touch-Control.
Touch Control buttons allow intuitive control of most functions.
Les boutons Touch-Control permettent une commande intuitive de la plupart des fonctions.
Either by hand gestures on the new touchpad, using the Touch Control buttons on the new steering wheel, or on the touchscreen.
Par un geste de la main sur le nouveau pavé tactile, via les boutons Touch-Control sur le nouveau volant ou via l'écran tactile.
The integrated Touch Control buttons can be used to control the functions of the instrument cluster and the infotainment system by means of horizontal and vertical swiping of the finger.
Les boutons Touch-Control intégrés permettent de piloter de manière intuitive les fonctions du combiné d'instruments et du système d'infodivertissement grâce à des mouvements de balayage du doigt horizontaux et verticaux.
And you can even apply all important setting via the touch Control Buttons on the steering wheel without having to take your hands off the wheel.
Et avec les boutons Touch-Control au niveau du volant, vous pouvez même procéder aux réglages importants sans devoir lâcher le volant. Styles d'affichage
You can disable the touch control buttons on your speaker.
Vous pouvez désactiver les boutons de commande tactile sur votre enceinte.
The headphones feature a range of touch control buttons to operate audio playback from a smartphone (or tablet).
Enfin, le casque intègre des touches de contrôle tactiles, pour piloter la lecture audio depuis un smartphone (ou une tablette).
Both the primary colour display and the secondary touch display can also be controlled via Touch Control Buttons mounted on the new multifunction steering wheel.
L'écran couleur primaire et l'écran tactile secondaire peuvent être aussi commandés par les Touch Control Buttons du nouveau volant multifonctions.
First-class comfort is enhanced by the new AMG steering wheel with touch control buttons for easy operation of the multimedia system.
Le nouveau volant AMG à commandes tactiles AMG améliore le confort d'utilisation et facilite l'utilisation du système multimédia.
With a touchscreen in the dash, a touchpad on the console, and Touch Control Buttons on the steering wheel, the A-Class cockpit is as easy to use as your smartphone.
Avec un écran tactile au tableau de bord, un pavé tactile sur la console et des boutons de commande tactiles au volant, le poste de conduite de la Classe A est aussi facile à utiliser que votre téléphone intelligent.
Touch Control Buttons: "All thumbs" will never mean the same thing again.
Contrôles tactiles : "Avoir les mains pleines de pouces" n'aura plus jamais le même sens.
Smartphone-like Touch Control Buttons let you operate most features without taking a hand from the wheel, or just use your voice.
Des boutons de commande tactiles fonctionnant tout comme un téléphone intelligent vous permettent de commander la plupart des fonctionnalités sans quitter le volant des mains, mais si vous le préférez, vous pouvez simplement utiliser votre voix.
The touch control buttons allow the user to select the source, turn the volume up or down and switch from stereo mode to Dolby Pro Logic 2 mode.
Les contrôles sont tactiles et permettent de sélectionner la source, de modifier le volume ou encore de passer du mode stéréo au mode Dolby Pro Logic 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.