Your credit profile will be displayed after you enter your Tracking Code.
Votre profil de crédit s'affichera lorsque vous aurez entré votre code de suivi.
After two business days, a Tracking Code will be mailed to you at the most recent address listed on your credit profile.
Après deux jours ouvrables, un code de suivi vous sera acheminé par la poste à l'adresse la plus récente indiquée dans votre profil de crédit.
How do I use my Tracking Code to access my credit profile?
Comment puis-je utiliser mon code de suivi pour accéder à mon profil de crédit?
A Tracking Code is an assigned series of letters or numbers linked to the display of your online credit profile.
Un code de suivi est une série de lettres ou de chiffres attribuée en lien avec l'affichage de votre profil de crédit en ligne.
The more pages using the Tracking Code, the more data you'll have to compare your campaigns and sales.
Plus de pages vous avez sur le Code de Suivi, plus de données vous avez pour comparer vos campagnes de pages.
At any time you can follow the status of your order with the Tracking Code that we will provide you by email once the purchase has taken place.
À tout moment vous pouvez suivre le statut de votre commande grâce au Code de Suivi que nous vous enverrons par e-mail une fois l'achat réalisé.
What do I do if the Tracking Code is being sent to an old or wrong address?
Que dois-je faire si le code de suivi est envoyé à une ancienne adresse ou une adresse inexacte?
You further agree that unless you have the valid consent of the end user, you may not enable the Tracking Code to collect any personally identifiable information from end users or otherwise profile end user activities.
Sauf consentement valide de l'utilisateur final, vous vous engagez à ne pas activer le Code de suivi pour collecter des informations d'identification personnelle auprès des utilisateurs finaux ou des activités du profil de l'utilisateur final.
The notification is mailed to the most recent address listed on the credit profile and a partial view of this address is displayed when you receive the notice that the mailing of a Tracking Code is scheduled.
L'avis est acheminé par la poste à l'adresse la plus récente indiquée dans le profil de crédit et une vue partielle est affichée lorsqu'on vous avise que l'envoi de code de suivi par la poste est prévu.
Due to security measures, we cannot change the address to which the Tracking Code is mailed-it must be mailed to the address on the credit profile.
Pour des mesures de sécurité, nous ne pouvons pas modifier l'adresse à laquelle le code de suivi est envoyé. Il doit être envoyé à l'adresse indiquée dans le profil de crédit.
Log in with your username and password When asked, please enter the Tracking Code that is displayed in the lower right-hand corner of your security mailer.
Lorsque le système vous le demande, entrez le code de suivi qui est affiché dans le coin inférieur droit de la communication écrite que vous avez reçue.
There are templates available depending on the Industry you selected for your website when you created your Tracking Code.
Il y a des modèles disponibles en fonction du secteur d'activité que vous avez choisi pour votre site quand vous avez créé votre Code de Suivi.
To add more affiliates, click 'Add Tracking Code' to create as many unique links needed.
Pour ajouter d'autres sociétés affiliées, cliquez sur «Ajouter un code de suivi » pour créer autant de liens uniques nécessaires.