We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the multimedia content stored on a storage device within the transit vehicle is retrieved, converted to a predetermined wireless frequency and then broadcast to the passengers
le contenu multimédia, mémorisé dans un dispositif à mémoire dans le véhicule de transit est interrogé, converti en une fréquence sans fil prédéterminée, puis diffusé aux passagers
the wirelessly transmitted multimedia content may be received by devices and mounted within the transit vehicle for delivery of the multimedia content to the passengers.
le contenu multimédia transmis sans fil peut être reçu par des dispositifs et montés à l'intérieur du véhicule de transit, en vue de distribuer le contenu multimédia aux passagers.
when a transit vehicle is within range of the distribution transceiver, the updated multimedia data is wirelessly transmitted to the transit transceiver.
lorsqu'un véhicule de transit se trouve à portée d'un émetteur-récepteur de distribution, les données multimédia mises à jour sont transmises par transmission sans fil vers l'émetteur récepteur de transit.
spend 18 months before they launch in the MAV back to the Transit Vehicle and make their journey home.
Au bout de 18 mois, ils prendront le module pour entamer le voyage de retour.
Action and Timeframe: MTO sent program notification (2004 Ontario Transit Vehicle Program) letters to mayors of municipalities that have transit services.
Mesure et calendrier : Le MTO a envoyé des lettres d'information sur le programme (Ontario Transit Vehicle Program 2004) aux maires des municipalités qui ont un service de transport en commun.
The hybrid buses are part of an $18 million bus fleet purchase using $6 million in federal Gas Tax funds, $3.4 million of the provincial Gas Tax and Ontario Transit Vehicle Program (OTVP) funds, and $8.5 million from the City of Hamilton
Ils font partie d'une flotte d'une valeur sur l'essence et du Programme ontarien des véhicules de transport en commun (POVTC), ainsi qu'à 8,5 millions de dollars versés par la Ville de Hamilton
Rail technology leader Bombardier Transportation announced today that its Chinese joint venture, Shentong Bombardier (Shanghai) Rail Transit Vehicle Maintenance Co., Ltd.
Bombardier Transport, chef de file de la technologie du rail, a annoncé aujourd'hui que sa coentreprise chinoise, Shentong Bombardier (Shanghai) Rail Transit Vehicle Maintenance Co., Ltd.
Bombardier Transportation and Shanghai Shentong Metro Group Co., Ltd today announced the formation of a joint venture company, Shentong Bombardier (Shanghai) Rail Transit Vehicle Maintenance Company Ltd.
Bombardier Transport et Shanghai Shentong Metro Group Co., Ltd ont annoncé aujourd'hui la création d'une coentreprise appelée Shentong Bombardier (Shanghai) Rail Transit Vehicle Maintenance Company Ltd.
On-board sensors support transit vehicle maintenance.
If the mobile device and or transit vehicle deviates from the target route, a message is generated.
Si le dispositif mobile et/ou le véhicule de transport s'éloignent de l'itinéraire cible, un message est généré.
A separate signal located within the traffic light alerts the transit vehicle that it can enter the intersection.
Une signalisation spéciale intégrée aux feux de circulation avertit les véhicules de transport en commun qu'il peuvent s'engager dans l'intersection.
It provides full frontal protection and can also serve as a shield while in a transit vehicle or on foot in public.
Ce porte-documents offre une protection frontale complète et peut également servir de bouclier dans un véhicule de transport ou à pied.
Transit riders should feel confident that getting on a transit vehicle is safe.
Les usagers du transport en commun devraient se sentir en sécurité de grimper dans un autobus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.