We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface traduite
With a translated interface to fall back on, the user and the technical support specialist will interact more easily, saving the company the high cost of hiring multilingual personnel.
Une assistance technique simplifiée: grâce à une interface traduite sur laquelle se reposer, l'utilisateur et les spécialistes en assistance technique interagiront plus facilement, économisant ainsi à la société le coût élevé du recrutement de personnel multilingues.
The game is mature, very neat (32 colors pixel art, sound effects, animated sprites, system of suggestions, translated interface,...), comes with 14 maps and a level editor.
Le jeu est mature, très soigné (pixel art 32 couleurs, effets sonores, sprites animés, suggestions, interface traduite,...), dispose de 14 cartes et d'un éditeur.
Finnish is partially supported and is being progressively integrated. Translated interface
Le finnois est également partiellement supporté, et continue d'être intégré. Interface traduite
When all the resources have been resized, the application is compiled and a team of language testers verify that the translated interface is accurate and displays correctly on the localized version of the operating environment. Delivering the localized application
Quand toutes les ressources ont été remises à la côte, l'application est compilée et une équipe d'appareils de contrôle de langue vérifie que l'interface traduite est précise et montre correctement sur la version localisée de l'environnement de fonctionnement.
a set of "content" dictionaries mapping tokens in a base langue into the corresponding token in another language is also provided and, in conjunction with the characteristics of the foreign token, provides the basis for a translated interface
un ensemble de dictionnaires de "contenu" permet aussi de faire correspondre des unités lexicales d'une langue de base aux unités lexicales correspondantes d'un autre langage et, en conjonction avec les caractéristiques de l'unité lexicale étrangère fournit la base de l'interface traduite
Whether they are large industrial groups or smaller companies, they will receive information in a language they speak: sales documentation, technical manuals, software with a translated interface for local needs, not forgetting websites.
Qu'ils soient grands groupes industriels, ou plus petites structures ils se verront remettre des supports dans une langue qu'ils parlent : documentations commerciales, manuels techniques, logiciels dont l'interface est traduite pour les besoins locaux, et sans oublier les sites internet.
And what's more, if you change the language of your Ipod Touch or your iPhone to French, not only will you enjoy a fully translated interface, but you will also be able to discover 400 French words!
Et encore mieux, si vous changez la langue de votre Ipod Touch ou de votre iPhone vers l'anglais, non seulement vous aurez une interface totalement traduite, mais vous pourrez découvrir 400 mots anglais ! De nombreux points forts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Translated interface in het Engels