Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

UDPS

Geflecteerde vorm van UDP

Vertaling van "UDPS" in Frans

NEW

UDPS

UdP

l'UPDS

The first relates to the future of the UDPS as a political force.

La première concerne l'avenir de l'UDPS en tant que force politique.

Situation of the UDPS in relation to other parties

Situation de l'UDPS par rapport aux autres partis

According to the police authorities, the problem is with internal divisions within the UDPS.

Selon les autorités policières, la difficulté tient aux dissensions internes à l'UDPS.

Especially members of the UDPS appear to be free from persecution at the moment.

Les membres de l'UDPS, en particulier, ne semblent nullement être persécutés en ce moment.

Their organizations are recognized by the leaders of the UDPS, who integrate them as external federations.

Leurs organisations sont reconnues par la direction de l'UDPS qui les intègre comme fédérations extérieures.

The UDPS did not participate in the last electoral process, which it deemed untransparent.

L'UDPS n'a pas participé au processus électoral dernier, jugé non transparent par lui.

Scores of people were arbitrarily arrested, many of them UDPS party members who were specifically targeted.

De nombreuses personnes ont été victimes d'arrestation arbitraire, dont beaucoup de membres du parti UDPS qui étaient particulièrement visés.

The UDPS, crowned by its victory in the presidential election, does not intend to stop in such a good way.

L'UDPS, auréolé par sa victoire à la présidentielle, n'entend pas s'arrêter en si bon chemin.

There are national issues, issues on which the voice of the UDPS is not being heard.

Il y a des enjeux nationaux, des questions dans lesquelles la voix de l'UDPS n'est pas entendue.

The interim president of the UDPS obtained 350 votes.

Le président intérimaire de l'UDPS a obtenu 350 voix.

Their families said those guarding the detainees told them that the men were being held because they are leaders of the UDPS party.

Leurs familles ont expliqué que ceux qui gardaient les détenus leur avaient dit que les hommes étaient prisonniers parce qu'ils étaient des responsables du parti UDPS.

However, the UDPS would likely use the missed date to mobilise demonstrations in an attempt to upset the process, and other groupings that anticipate poor electoral results, like the RCD, might well join.

Cependant, l'UDPS en ferait certainement un prétexte pour mobiliser la population afin de perturber le processus électoral et il est possible que d'autres groupes n'espérant que de faibles résultats aux élections, comme le RCD, rejoindraient ces éventuelles manifestations.