Enter the link address in question into the URL field.
Saisissez l'adresse du lien visé dans le champ URL.
Enter the following in the URL field of your browser.
Entrez ceci dans le champ URL de votre navigateur.
Copy and paste the web address of the search results page into the URL field.
Copiez et collez l'adresse Web de la page de résultats de recherche dans le champ d'URL.
Ensure that you copy the full URL in to the video URL field.
Veillez à bien copier l'adresse URL complète dans le champ d'URL de la vidéo.
Use the right arrow key to also display an existing subdirectory in the URL field.
Utilisez la touche flèche vers la droite pour afficher également un sous-répertoire existant dans le champ URL.
After you specified address in the URL field, click this button to verify that the link is valid.
Après avoir spécifié l'adresse dans le champ URL, cliquez sur ce bouton pour vérifier que le lien est valide.
Ensure that the updated version of your website is accessible through the domain you specified in the URL field.
Assurez-vous que votre site web ainsi mis à jour soit accessible via le domaine que vous avez spécifié dans le champ URL.
At the end of the crawl, the ingested data are merged into the crawl on the URL field.
À la fin de votre crawl, les données ingérées seront regroupées dans le champ URL du crawl.
To create a new page without linking from another page, enter a unique page name in the URL field of your browser.
Pour créer une nouvelle page sans lien avec une autre page, entrez un nom de page unique dans le champ URL de votre navigateur.
The toolbar appears as a bar right below the URL field and contains quick access buttons to online gaming sites, social networking sites and so on.
La barre d'outils apparaît comme un bar juste en dessous du champ URL et contient des boutons d'accès rapide aux sites de jeux en ligne, et ainsi de suite les sites de réseautage sociales.
To link directly to a new email in your respondent's default mail client, enter your email address in the URL field.
Pour créer un lien direct vers une nouvelle adresse électronique dans le client de messagerie par défaut de la personne interrogée, entrez votre adresse électronique dans le champ URL.
Paste a sample page into the URL field and then click validate - you'll see the output on the right - simple!
Collez un exemple de page dans le champ URL, puis cliquez sur valider, vous verrez le résultat sur la droite !
For example, the URL field in the browser has a drop-down for selecting previously typed URLs, but you can also type them in yourself.
Par exemple, le champ URL du navigateur dispose d'une liste déroulante pour afficher les adresses précédemment utilisées, mais vous pouvez aussi la saisir vous même.