Follow instructions provided to install your USB token.
Suivez les instructions fournies pour installer votre jeton USB.
Once the key has been registered, the application can only be used in conjunction with this USB token.
Une fois que la clé est enregistrée, l'application ne peut plus être utilisée qu'en relation avec ce jeton USB.
Storage device: smart card or USB token (included in delivery).
Le support, une carte à puce ou une clé USB, est inclus dans la livraison.
The USB token enables corporate IT departments to retain total control over the integrity of proprietary apps and data.
La clé USB permet aux services informatiques d'entreprise de garder un contrôle total sur l'intégrité des applications et des données brevetées.
Revoke my certificate (USB token USB or smart card)
Révoquer mon certificat (token USB ou carte à puce)
It is recommended to use an authentication token (chip card, USB token, OTP, etc.).
Il est recommandé d'utiliser un jeton d'authentification (carte à puce, token USB, OTP...).
This can be a smart card, driver's license or USB token for example.
Il peut s'agir d'une carte à puce, d'un permis de conduire ou d'un jeton USB par exemple.
Certain difficulties may also appear if you try to provide access to the same USB token for multiple users over the network.
Certaines difficultés peuvent également apparaître si vous essayez de fournir un accès au même jeton USB à plusieurs utilisateurs sur le réseau.
And in the case of corporations or large amounts, the use of a USB token is mandatory.
Dans le cas des entreprises ou des montants importants, l'utilisation d'un jeton USB est obligatoire.
If your USB token is lost or stolen, it may be compromised and cannot be replaced.
Si vous avez perdu ou si l'on vous a volé votre jeton USB, il peut être compromis et ne peut pas être remplacé.
The invention relates to a portable data support, in particular, in the form of a USB token, which may be particularly easily connected to external devices by means of suitable interfaces.
L'invention concerne un support de données portable, en particulier sous la forme d'un jeton USB, lequel support peut être connecté de façon particulièrement simple à des appareils externes par l'intermédiaire d'une interface appropriée.
a USB token advantageously mimics a human interface device such as a keyboard in interacting with a host computer, thus removing the need for pre-installation of a dedicated device driver
un jeton USB qui simule avantageusement un dispositif d'interface homme-machine tel qu'un clavier dans l'interaction avec un ordinateur hôte, supprimant ainsi le besoin de d'une installation au préalable d'un pilote de dispositif dédié
an authentication device using an intrinsic or pseudo-random number generating element, for example, a USB token, an authentication apparatus using this, an authentication method, and authentication system
un dispositif d'authentification utilisant un élément de génération de nombre intrinsèque ou pseudo-aléatoire (par exemple, un jeton USB), un appareil d'authentification qui l'emploie, ainsi qu'un procédé et un système d'authentification